go to the original language article
« `html
Kiruna désignée Capitale Européenne de la Culture 2029.
Le choix s’est fait entre Kiruna et Uppsala, et le jury européen a choisi la ville de Norrbotten avec le concept « Mouvement. Sous terre. Sur terre. Dans l’espace ».
C’est une localité avec un budget beaucoup plus modeste qui devance la ville étudiante historique d’Uppsala.
« Nous voulons montrer qu’une petite mais personnelle localité peut avoir beaucoup à offrir et nous avons vraiment beaucoup en cours à Kiruna que nous voulons partager. Parfois, cela peut sembler solitaire ici, mais notre battement de cœur est le même que partout en Europe », déclare Emma Jonsson, stratège de croissance à la commune de Kiruna.
Umeå (2014) et Stockholm (1998) ont précédemment été Capitale Européenne de la Culture.
« J’espère que la présidence sera une opportunité pour plus de personnes de découvrir la culture suédoise », déclare la ministre de la Culture de Suède Parisa Liljestrand.
Formellement, l’avis du jury d’experts européens est une recommandation au gouvernement suédois concernant la ville qu’il doit désigner. Un rapport formel du jury sera remis au gouvernement suédois en janvier 2025, après quoi le gouvernement informera le Parlement européen, le Conseil, la Commission et le Comité des régions de la nomination.
Kiruna est la ville qui a été obligée de déménager car le sol sur lequel elle repose a été miné par l’exploitation minière. Un nouveau centre a été inauguré en 2022, deux kilomètres à l’est du centre-ville précédent.
La ville polonaise de Lublin peut également se désigner Capitale Européenne de la Culture 2029.
(6 décembre)
« `