nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

BRUXELLES (ANP) – Les ministres du commerce de l’UE se consultent mercredi numériquement sur une réponse à la décision américaine. La Commission européenne déplore le pas de Trump, mais s’y prépare depuis longtemps. La Commission promet que les contre-mesures seront puissantes et proportionnelles.

Lorsque Trump a imposé des droits d’importation sur l’acier et l’aluminium lors de son premier mandat en 2018, l’UE a répondu avec un premier paquet de droits de 2,8 milliards. Cela a touché, entre autres, le bourbon, les motos Harley Davidson, et une partie de l’acier et de l’aluminium. Selon le Financial Times, ce montant avait désormais atteint 4,8 milliards. Sous le successeur de Trump, le président Joe Biden, les sanctions ont été suspendues.

Fin mars, cet accord entre la Commission européenne et Biden expire et prendra automatiquement effet le 1er avril. La Commission européenne peut décider de lever le gel plus tôt et d’accélérer l’introduction de contre-mesures.

Selon un diplomate de l’UE, la Commission prendra probablement également d’autres mesures, mais similaires à celles de 2018. Il s’agira de mesures ciblées visant à nuire financièrement aux États-Unis, ou à des États spécifiques.

Un autre diplomate de l’UE s’attend à ce que la première étape de l’UE soit ciblée et limitée. Mais si Trump prend plus de mesures commerciales dans les semaines ou mois à venir, l’UE prendra également plus de contre-mesures.

Lors du premier mandat de Trump, l’UE a attendu trois mois pour réagir aux droits d’importation. Maintenant, cette réaction viendra plus rapidement. Selon les diplomates de l’UE, des contre-mesures concrètes sont prêtes, mais encore sous clé.

Les diplomates espèrent que Trump vise quelque chose de différent avec son annonce, comme il voulait que le Mexique surveille plus strictement ses frontières avec les États-Unis pour lutter contre l’immigration illégale. Cela devrait devenir clair lors des négociations.

(11 février 2025)