go to the original language article
Le nouveau paquet accorde beaucoup d’attention aux petites exploitations agricoles, qui doivent avoir plus facilement accès aux fonds européens et bénéficier de plus de flexibilité pour atteindre les normes environnementales. La Commission souhaite également réduire les contrôles sur les exploitations agricoles. Comme règle générale, elle veut que les fermes soient en principe inspectées une seule fois par an.
La Commission est convaincue que ses propositions peuvent permettre aux agriculteurs d’économiser plus de 1,5 milliard d’euros par an, et aux gouvernements 210 millions d’euros par an. En même temps, elle assure que les ambitions écologiques de la politique agricole commune actuelle ne seront pas compromises par les assouplissements.
Les États membres et le Parlement européen doivent approuver les propositions. Le député européen Wouter Beke (CD&V/EVP) salue déjà les mesures, qui offrent aux agriculteurs « plus de responsabilité et d’opportunités, au lieu de les enfermer dans un cadre réglementaire trop strict ». Sara Matthieu (Groen/Greens) soutient quant à elle que la Commission réduit effectivement ses ambitions écologiques. « Les agriculteurs reçoivent à nouveau des subventions sans fournir d’efforts pour l’environnement ou la nature dans leur voisinage », déclare-t-elle.