de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Le chancelier allemand presse pour une accélération du rapprochement des Balkans occidentaux vers l’UE

par AI | 14.Oct 2024 | Europe in brief AI

Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro et Serbie – les six États des Balkans occidentaux attendent depuis des années d’entrer dans l’UE. Un sommet se tient maintenant à Berlin, où de nouvelles impulsions doivent être données.

Berlin : Le chancelier Olaf Scholz (devant M) se tient lors du sommet des Balkans occidentaux à la chancellerie lors de la photo de famille. La conférence au niveau des chefs d'État et de gouvernement se déroule dans le cadre du processus dit de Berlin. Le format, fondé en 2014, vise à approfondir l'intégration régionale dans et avec les États des Balkans occidentaux et à les rapprocher de l'UE. Photo : Michael Kappeler/dpa

Berlin – Le chancelier Olaf Scholz mise sur plus de rapidité dans le « processus de Berlin » en cours depuis dix ans pour rapprocher les six États des Balkans occidentaux de l’UE. « J’espère que cela ne prendra pas encore dix ans avant que les six États ne deviennent enfin membres de l’UE », a déclaré le politicien à la Chancellerie à Berlin. Scholz s’est présenté à la presse avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, en marge du soi-disant sommet des Balkans occidentaux.

Dans sa déclaration, le chancelier a clairement indiqué que les États ne pouvaient rejoindre l’Union européenne que collectivement. En réponse à une question, il a déclaré que l’on voulait développer une perspective commune pour tous, mais qu’il y aurait des pays qui rempliraient très rapidement toutes les conditions, « nous ne les arrêterons pas alors (…), mais tous doivent savoir qu’ils feront partie d’un avenir commun et que l’on ne peut pas se bloquer mutuellement (…). »

Conflits du passé et tendances nationalistes

Les conflits du passé compliquaient encore aujourd’hui la coopération, a déclaré Scholz. Il a critiqué le fait que le dialogue pour normaliser les relations entre la Serbie et le Kosovo ne se déroulait pas de manière satisfaisante. « Je suis insistant avec les deux partenaires sur le fait qu’ils doivent mettre en œuvre l’ensemble des engagements pris. » Même dans d’autres pays, il faut noter une rhétorique nationaliste et de division. Ceci représente un danger pour se rassembler et vivre ensemble dans la paix et la prospérité.

L’UE avait proposé aux six États des Balkans occidentaux – l’Albanie, la Bosnie-Herzégovine, le Kosovo, la Macédoine du Nord, le Monténégro et la Serbie – l’adhésion à l’UE en 2003. Cependant, ils sont à différents stades de cette procédure. La frustration des États balkaniques est par moments grande – d’autant plus que l’Ukraine et la Moldavie ont été faites candidates à une adhésion en un temps record suite à la guerre d’agression russe.

Parmi les succès concrets du « processus de Berlin » des dix dernières années, le chancelier allemand a cité plusieurs accords pour améliorer la mobilité entre les six pays, la baisse des frais d’itinérance, les échanges d’étudiants et un partenariat climatique régional pour promouvoir l’utilisation des énergies renouvelables. Le « processus de Berlin » avait été lancé en 2014 sous l’ancienne chancelière allemande Angela Merkel. Ce genre de sommet a lieu cette année pour la 10e fois. (14 octobre)