pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

LISBOA – Le montant du soutien, qui comprend les coûts de l’approvisionnement en vin et la distillation de l’excédent, est de 0,42 euros par litre, ce qui correspond à 80% du prix estimé le plus bas, sur la base des données disponibles au niveau de la production lors de la campagne de commercialisation 2023/2024, selon une ordonnance publiée aujourd’hui.

D’autre part, le soutien de 15 millions d’euros de la Commission européenne destiné à la distillation de crise exclut les producteurs et viticulteurs qui ont importé du vin au cours des trois dernières campagnes, selon l’ordonnance publiée au Journal Officiel .
La Commission européenne a annoncé en juillet l’attribution de 15 millions d’euros de l’Union européenne pour soutenir les producteurs de vin portugais ayant de graves perturbations de marché, dans un « gâteau » total de 77 millions d’euros pour quatre pays.

La Commission a mis à disposition du Portugal un financement de 15 millions d’euros, dont une dotation de 4,5 millions d’euros pour la région délimitée du Douro et une dotation de 10,5 millions d’euros pour les autres régions vitivinicoles.

Cependant, pour les volumes de vin approuvés du Douro, s’ajoute, selon l’ordonnance, un paiement national supplémentaire jusqu’à la limite de 3,5 millions d’euros, provenant des soldes de recettes propres du budget de l’Institut des Vins du Douro et de Porto (IVDP).
N’ont pas accès à cette mesure de soutien, les producteurs, viticulteurs ou viticulteurs-embouteilleurs qui ont acheté ou commercialisé du vin en provenance d’un autre État membre ou de pays tiers lors des campagnes vitivinicoles 2021/2022, 2022/2023 et 2023/2024. (06 août)