en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles/Francfort (dpa) – Les dirigeants de l’Union européenne ont déclaré lundi que le bloc serait prêt à prendre des mesures de rétorsion si les États-Unis imposaient des droits de douane supplémentaires sur les produits européens – mais ont souligné leur volonté de dialoguer.

« En tant que zone économique forte, nous pouvons organiser les choses nous-mêmes et également réagir avec des politiques douanières. Nous devons et allons le faire », a déclaré le Chancelier allemand Olaf Scholz à son arrivée à un sommet de l’UE à Bruxelles.

« L’Europe, en tant que puissance qui tient sa place, doit gagner du respect et donc réagir », a déclaré le Président français Emmanuel Macron, adoptant un ton similaire.

Le président américain Donald Trump a annoncé des droits de douane punitifs sur les produits en provenance de Chine, du Canada et du Mexique et a menacé l’UE du même fait en raison de l’excédent commercial que des pays de l’UE comme l’Allemagne ont avec les États-Unis.

Le commerce transatlantique a atteint un record de 1,2 billion d’EUR (1,23 billion d’USD) en 2021, selon les chiffres de la Commission européenne.

En 2023, l’UE avait un excédent de 155,8 milliards d’EUR dans le commerce de biens, tandis que les États-Unis avaient un excédent de 104 milliards d’EUR dans le commerce de services.

« L’objectif … devrait être de procéder de manière à ce que cela mène à la coopération », a cependant souligné Scholz. « Il est clair que la condition pour la compréhension est que vous connaissiez votre propre force. L’Europe peut agir. » Scholz a souligné que les deux parties bénéficieraient de l’échange de biens et de services. « Si la politique douanière rend cela difficile maintenant, ce serait mauvais pour les États-Unis et mauvais pour l’Europe », a déclaré le Chancelier allemand.

« Les conflits commerciaux sont toujours mauvais », a déclaré le Premier ministre du Luxembourg Luc Frieden. « Mais nous ne sommes pas plus faibles que les États-Unis. Si quelqu’un veut une guerre commerciale, il l’aura », a ajouté Frieden.

« Nous devons négocier avec Trump. … Je ne vais pas commencer une guerre, je veux entamer des négociations », a souligné le Premier ministre finlandais Petteri Orpo.

L’euro s’est affaibli au début de la semaine en raison des préoccupations croissantes concernant une dispute commerciale en escalade entre les États-Unis et plusieurs autres pays.

Le taux de change est tombé au cours de la nuit à 1,0141 USD, son plus bas niveau depuis novembre 2022, avant de se redresser légèrement à 1,0245 USD lundi matin – encore plus de 1 cent en dessous de la valeur de vendredi soir.

L’euro est sous pression depuis la réélection de Trump comme président des États-Unis début novembre, alors qu’il se négociait au-dessus de 1,09 USD.

Les droits de douane américains de 25 pour cent sur les importations en provenance du Mexique et du Canada, bien que seulement 10 pour cent sur les exportations énergétiques canadiennes, et 10 pour cent sur toutes les importations chinoises, doivent entrer en vigueur mardi, après que Trump a ordonné les mesures samedi.

Lorsque Trump a été interrogé vendredi pour savoir s’il s’en prendrait aux produits importés de l’UE, il a répondu : « Absolument. » (3 février)