go to the original language article
« `html
Bruxelles – Plusieurs représentants tchèques ont réussi à intégrer les cabinets des nouveaux commissaires européens, selon les informations de ČTK. La Tchèque Karolína Kottová devrait travailler dans le cabinet de la commissaire européenne slovène Marta Kosová. Deux autres Tchèques devraient travailler auprès de la vice-présidente de la Commission européenne (CE), l’Espagnole Teresa Ribera, et aussi auprès du vice-président de la CE, le Français Stéphane Séjourné. La République tchèque a également sa représentante parmi les nouveaux porte-parole de la Commission européenne, qui est devenue Eva Hrnčířová. Elle sera responsable d’un vaste domaine allant de l’emploi à la culture en passant par la santé, a annoncé aujourd’hui la porte-parole principale de la nouvelle exécutive de l’Union européenne Paula Pinhová.
Le nouveau commissaire européen tchèque Jozef Síkela a mentionné à plusieurs reprises avant de prendre ses fonctions qu’il s’occupait non seulement de la composition de son cabinet, mais aussi de s’assurer que, dans le cadre des échanges, il puisse intégrer autant de Tchèques que possible dans les cabinets des autres membres de la Commission européenne. Les membres du cabinet de Síkela proviennent de Tchéquie, de France, d’Espagne, d’Italie, de Lettonie et de Slovénie. On pourrait donc supposer que les représentants tchèques pourraient être, en échange, dans ces cabinets.
Des sources de ČTK ont confirmé que la Tchèque Karolína Kottová, qui a une riche expérience dans plusieurs cabinets précédents ainsi qu’en tant que porte-parole de la CE, travaillera au sein du cabinet de la commissaire européenne slovène Marta Kosová, responsable du portefeuille de l’élargissement de l’UE. Deux autres Tchèques seront au sein du cabinet de la vice-présidente espagnole de la CE, respectivement de son collègue français. On ne sait pas encore s’il a été possible d’intégrer un représentant tchèque dans le cabinet du vice-président italien de la CE Raffaele Fitto, qui est responsable des réformes et de la cohésion.
La République tchèque aura également son représentant à un autre poste influent de fonctionnaire à Bruxelles. La diplomate tchèque Veronika Musilová est en effet entrée directement dans le cabinet du nouveau président du Conseil européen António Costa, ont déjà rapporté les Hospodářské noviny. Selon ce journal, Musilová sera responsable des relations avec les pays d’Asie et du Pacifique ainsi qu’avec le Royaume-Uni. Elle sera ainsi responsable, par exemple, de la préparation des sommets avec la Chine ou le Japon, ou encore du contenu des discussions au plus haut niveau avec les Britanniques.
Avec la nouvelle Commission européenne, les porte-parole des différents domaines auxquels s’intéresse l’exécutif de l’Union ont également changé. La porte-parole principale de la commission pour le second mandat de la présidente Ursula von der Leyen est l’avocate portugaise Paula Pinhová. Elle dispose de 13 porte-parole, dont une Tchèque, Eva Hrnčířová, qui travaillait auparavant dans le cabinet de la vice-présidente de la CE, Věra Jourová. (2 décembre)
« `