go to the original language article
SOPHIE – La Bulgarie a reçu l’aide du mécanisme de protection civile de l’UE pour faire face aux incendies dans le pays.
La France a envoyé un avion de reconnaissance et deux avions bombardiers d’eau pour maîtriser un important incendie de forêt à la frontière bulgaro-grecque. Le feu fait rage dans la zone frontalière de la région de Saint-Élie entre les villages de Petrove et Goleshevo, en direction du sommet Gotsev dans la montagne Slavjanka. Depuis le 29 juillet, les avions français opèrent déjà sur le terrain.
Le ministre intérimaire de l’Intérieur, Kalin Stoyanov, a annoncé le 28 juillet que le mécanisme de protection civile de l’UE a été activé.
L’incendie a pénétré une partie du territoire bulgare, y compris dans des zones où il est signalé la présence de champs de mines. Les feux ne sont éteints qu’avec des appareils volants. La Grèce travaille à la fois avec des avions et des hélicoptères, la Bulgarie avec des hélicoptères militaires. Nous avons demandé de l’aide par l’intermédiaire du mécanisme de protection civile de l’UE, a déclaré le ministre de l’Intérieur, Kalin Stoyanov.
Depuis 2000, il n’y a plus de mines antipersonnel du côté bulgare de la frontière avec la Grèce. Elles avaient été posées pendant la guerre froide et ont été retirées fin 1999 par des agents de la « Police des frontières », ont rapporté des sources de la Direction générale de la « Police des frontières » à BTA.
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a remercié la France et la Grèce pour l’aide fournie à la Bulgarie pour lutter contre les incendies.
Merci beaucoup pour le soutien dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’UE. C’est ainsi que la solidarité européenne fonctionne. Cet été, 556 pompiers de 12 pays de l’UE, avec 28 avions et quatre hélicoptères, sont prêts à éteindre les incendies, a écrit la présidente de la Commission européenne sur le réseau social « X ».
Depuis la mi-juillet, la Bulgarie combat des incendies de forêt à divers endroits du pays. De nouveau dans le cadre du mécanisme de protection civile de l’UE, des avions espagnols et tchèques participent à la maîtrise de feux de cimes.
Le ministère bulgare des Affaires étrangères a remercié la France et l’Espagne pour leur contribution décisive dans la lutte contre les incendies.
Mes remerciements profonds au roi Felipe VI pour la contribution opportune de l’Espagne dans la lutte contre les incendies graves en Bulgarie et le professionnalisme démontré par les équipages des avions, a écrit le président Rumen Radev sur « X ».
Au cours des dernières 24 heures, les services d’incendie en Bulgarie ont éteint 151 incendies.
Le mécanisme de protection civile de l’UE coordonne les actions de réponse aux catastrophes naturelles et causées par l’homme au niveau de l’UE. Tout pays dans le monde peut demander de l’aide par le biais du mécanisme lorsque sa capacité de réponse est dépassée en cas d’urgence.
En plus des 27 États membres de l’UE, certaines autres nations participent également au mécanisme : l’Albanie, la Bosnie-Herzégovine, l’Islande, le Monténégro, la Macédoine du Nord, la Norvège, la Serbie, la Turquie et l’Ukraine.
En septembre 2023, le Conseil a approuvé la participation de la Moldavie au mécanisme de protection civile de l’UE. Plus tôt en avril, l’Ukraine rejoint elle aussi le mécanisme en tant que pays participant.
Depuis 2001, le mécanisme de protection civile de l’UE a été activé plus de 700 fois dans l’UE et au-delà. (29 – 30.07)