go to the original language article
La Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) et l’Union européenne (UE) ont uni leurs forces pour stimuler les petites entreprises en Albanie à travers un partenariat avec l’Union Bank et d’autres donateurs. Ainsi, les parties ont signé un paquet financier de 5 millions d’euros à la Maison de l’Europe, à Tirana.
Le paquet a été signé par Ekaterina Solovova, directrice de la BERD en Albanie, et Flutura Veipi, PDG de l’Union Bank, en présence de l’ambassadeur de l’UE Silvio Gonzato.
Le paquet financier de 5 millions d’euros de la BERD sera déboursé par le biais de l’Union Bank pour les petites et moyennes entreprises (PME) en Albanie dans le cadre de deux programmes.
Le programme « Devenez numérique » soutiendra leur numérisation et leur modernisation, et encouragera les investissements verts.
Le programme « Jeunes en affaires » vise à accroître l’accès au financement pour les petites entreprises appartenant à ou dirigées par de jeunes entrepreneurs.
Lors de la cérémonie de signature du paquet, la directrice de la BERD en Albanie, Ekaterina Solovova, a déclaré qu’elle était fière de renforcer le soutien aux petites entreprises en Albanie, un pilier de l’économie locale, à travers ce partenariat avec l’Union Bank.
« Ces accords reflètent l’approche ambitieuse de la BERD en matière de promotion de l’autonomisation des jeunes et de direction de la transformation numérique du secteur privé », a-t-elle ajouté.
Les deux programmes bénéficient du financement de l’UE. Dans le cadre du programme « Devenez numérique », les PME bénéficieront de subventions d’incitation financées par l’UE jusqu’à 10 % du montant du prêt, rendant leurs investissements plus abordables.
Dans le cadre du programme « Jeunes en affaires », l’UE fournira un financement pour la couverture du risque de première perte (FLRC) allant jusqu’à 10 % du montant du prêt. Le financement est canalisé par le biais du programme du Fonds européen pour le développement durable plus (EFSD+) – c’est la première fois que l’EFSD+ soutient un projet dans les Balkans occidentaux.
Par ailleurs, l’ambassadeur de l’UE à Tirana, Silvio Gonzato, a déclaré que « nous sommes fiers d’offrir un financement par l’intermédiaire de la BERD et de l’Union Bank pour faciliter l’accès au financement pour les PME en Albanie ».
« Les PME emploient plus de 80 % de la main-d’œuvre en Albanie et un tel financement facilité est vital pour assurer leur succès continu. Nous visons à soutenir les jeunes entrepreneurs et à promouvoir l’utilisation des technologies numériques dans les PME pour les rendre plus compétitives, ce qui est en ligne avec la Décennie numérique de l’UE et notre stratégie pour la jeunesse. C’est également ce que vise le Plan de croissance de l’UE pour les Balkans occidentaux », a souligné Gonzato. (20 janvier)