nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

STRASBURGO (ANP) – La Commissione Europea vuole ridurre della metà le quote di importazione dell’acciaio nell’UE per evitare che il mercato dell’acciaio europeo venga inondato da acciaio straniero. La Commissione intende anche raddoppiare il dazio all’importazione per l’acciaio al di fuori delle quote di importazione. Lo scrive il Commissario europeo Stéphane Séjourné (Industria) su X.

La proposta limita l’importazione esente da dazi dell’acciaio a 18,3 milioni di tonnellate all’anno, il 47% in meno rispetto alle quote di acciaio del 2024. Per l’importazione di acciaio aggiuntivo si applica un dazio del 50%, il doppio dell’attuale dazio del 25%.

Tra l’altro, Stati Uniti e Canada hanno aumentato i dazi all’importazione per l’acciaio. Da allora, Bruxelles teme il dumping di acciaio a basso costo da altri paesi, in particolare dalla Cina. Con queste misure, la Commissione spera di proteggere i produttori di acciaio europei. L’UE ha importato lo scorso anno 30,5 milioni di tonnellate di acciaio, principalmente da Turchia, India, Cina e Ucraina, secondo una fonte dell’UE.

La Commissione vuole tracciare meglio l’origine dell’acciaio riciclato per prevenire importazioni indesiderate. “I venditori di acciaio devono indicare dove l’acciaio è stato fuso e colato”, ha detto la fonte.

Norvegia, Islanda e Liechtenstein sono esclusi dalle nuove misure perché sono membri del mercato interno europeo. Anche i paesi candidati come l’Ucraina possono ottenere un’eccezione, se dimostrano che la restrizione mette a rischio la loro sicurezza.

Se gli Stati membri e il Parlamento europeo approveranno la proposta, le nuove regole entreranno in vigore a giugno 2026.

“Un settore dell’acciaio forte e a basse emissioni è essenziale per la competitività, la sicurezza economica e l’autonomia strategica dell’Unione Europea”, ha affermato la presidente della Commissione Ursula von der Leyen. “L’eccesso di capacità globale danneggia la nostra industria. Dobbiamo agire ora. Esorto il Consiglio e il Parlamento a intervenire rapidamente.”

(7 ottobre 2025)