en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Bruxelles (dpa) – Il Ministro dell’Agricoltura tedesco Alois Rainer si oppone a un potenziale divieto dell’UE sull’etichettatura degli alimenti a base vegetale con termini per prodotti a base di carne come “schnitzel vegetale” o “salsiccia di tofu”.

Un divieto comporterebbe “costi incredibilmente elevati per l’economia” e porterebbe a ulteriore burocrazia, ha dichiarato Rainer prima di un incontro con un collega ufficiale dell’UE a Lussemburgo lunedì. “Sono favorevole a ridurre la burocrazia, motivo per cui non supporto questa proposta,” ha aggiunto.

Le dichiarazioni sono arrivate dopo che il Parlamento europeo all’inizio di questo mese ha votato di misura a favore del divieto dell’uso di termini tradizionalmente utilizzati nell’industria della carne per i prodotti sostitutivi a base vegetale.

I legislatori hanno sostenuto che le etichette creano un rischio di confusione per i consumatori, ma Rainer ha respinto l’argomento. “Quando comprano uno schnitzel vegetale, sanno che non è fatto di carne,” ha detto.

Gli avvocati della protezione dei consumatori e le aziende dell’industria alimentare hanno criticato aspramente il divieto pianificato. Diverse aziende in Germania, tra cui i supermercati Lidl e la catena di fast food Burger King, hanno anche espresso la loro opposizione alla proposta in una lettera congiunta.

La Germania è il mercato più grande per i prodotti alternativi a base vegetale in Europa. Nel 2024, sono state prodotte circa 121.600 tonnellate metriche di sostituti della carne nel paese – il doppio rispetto al 2019.

Dopo il voto del Parlamento europeo, si svolgeranno negoziati tra i legislatori e gli stati membri dell’UE per determinare se un divieto sarà attuato. (27 ottobre)