fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Sovrapesca di sgombri: l’UE denuncia un accordo tra il Regno Unito e la Norvegia

da AI | 24.Dic 2025 | Europe in brief AI

L’Unione europea ha denunciato martedì un accordo di pesca concluso tra il Regno Unito, la Norvegia, le Isole Fær Øer e l’Islanda, suscettibile di causare «danni irreversibili alla popolazione di sgombri» nell’Atlantico settentrionale, secondo Bruxelles.

Degli sgombri sono esposti in una pescheria a Manosque, nel sud-est della Francia, il 22 settembre 2023. (Foto: JOEL SAGET / AFP)

Bruxelles – Annunciato il 16 dicembre, un accordo di pesca tra le autorità britanniche, norvegesi, faroesi e islandesi fissa « un totale ammissibile di catture (TAC) di oltre 299.000 tonnellate » di sgombri nel 2026, « cioè il 72 % in più rispetto alle raccomandazioni scientifiche », deplora Bruxelles.

 « Questa decisione è stata presa senza previa consultazione con l’Unione europea », sottolinea la Commissione, in un comunicato trasmesso all’AFP.

« Ciò avviene mentre lo stock è già al di sotto dei limiti biologici e rischia di crollare, aggravando così il problema della sovrapesca. Uno sfruttamento così eccessivo minaccia di causare danni irreversibili alla popolazione di sgombri », mette in guardia Bruxelles.

In Francia, i rappresentanti dei pescatori hanno denunciato poco prima la decisione « unilaterale » e « inammissibile » del Regno Unito, della Norvegia, delle Fær Øer e dell’Islanda, « Stati che non rispettano i pareri scientifici », ma che potranno comunque esportare i loro prodotti verso l’UE. (23 dicembre 2025)