sq flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ATA.

Con il sostegno del progetto “UE për Drejtësi” è stata organizzata a Tirana una conferenza di alto livello che ha riunito giudici, procurori, rappresentanti della società civile e partner internazionali per discutere su come una prassi giudiziaria più chiara e più uniforme possa migliorare la qualità della giustizia in Albania.

Le discussioni si sono concentrate sul rafforzamento della qualità della giustizia attraverso un migliore accesso alla prassi giudiziaria e un migliore coordinamento, per garantire decisioni più eque e più prevedibili.

L’Ambasciatore dell’Unione Europea a Tirana, Silvio Gonzato, ha dichiarato nel suo intervento alla conferenza che la Giustizia è al cuore del processo di adesione dell’Albania all’UE.

Ha sottolineato che la conferenza è fondamentale, perché è legata a qualcosa di molto concreto per ogni cittadino: la qualità e l’efficienza della giustizia.

“La conferenza di oggi dà il tono per l’anno che abbiamo davanti, con un’attenzione allo stato di diritto, al consolidamento della riforma della giustizia, al sostegno a tutte le istituzioni della giustizia, alla Corte Suprema e alla Corte Costituzionale”, ha detto l’ambasciatore Gonzato.

“Non è facile per i giudici albanesi affrontare il numero elevato e crescente di casi arretrati, mentre devono anche garantire un alto standard di giustizia. Questa realtà richiede un’azione principale da parte del KLGJ e del KLP, innanzitutto attraverso l’aumento del numero dei giudici, sostenuti da un numero sufficiente di consiglieri e assistenti legali”, ha dichiarato Gonzato.

Allo stesso modo, l’ambasciatore ha espresso la disponibilità a proseguire il sostegno da parte dell’UE.

“Mentre l’Albania avanza verso l’adesione all’UE, l’integrazione del diritto dell’UE nel processo decisionale giudiziario è essenziale e, insieme al progetto ‘UEpërDrejtësi’, continueremo a sostenervi”, ha dichiarato l’ambasciatore dell’UE, Silvio Gonzato.

Nel frattempo, durante il suo intervento alla conferenza, il presidente della Corte Suprema d’Albania, Sokol Sadushi, ha affermato che l’esame rapido dei fascicoli è un fattore importante, ma la rapidità senza coerenza comporta un rischio giuridico.

Sadushi ha detto che “la qualità della giustizia non si misura solo con la rapidità del giudizio o con la riduzione del carico dei casi, ma soprattutto con la forza dell’argomentazione, la chiarezza e la prevedibilità del processo decisionale”. (14 gennaio)