da flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Ritzau.

Tutti gli strumenti sono sul tavolo per costringere gli Stati Uniti a fare marcia indietro sulle minacce di dazi e sull’acquisizione della Groenlandia.

Lo afferma il commissario europeo per l’economia Valdis Dombrovskis.

La dichiarazione arriva all’ingresso della riunione dei paesi dell’Eurogruppo di lunedì a Bruxelles.

“Abbiamo strumenti a nostra disposizione. In questo momento nulla è stato tolto dal tavolo”, afferma Dombrovskis.

L’UE ha già preparato dazi di ritorsione per 93 miliardi di euro su prodotti americani in relazione all’accordo commerciale dell’estate.

Questi dazi possono essere rapidamente attivati come primo passo.

Ciò equivale al fatto che merci americane per circa 690 miliardi di corone danesi potrebbero essere colpite da dazi di ritorsione europei.

Il presidente francese, Emmanuel Macron, vuole però colpire Trump in modo nettamente più duro.

Macron ora sostiene l’attivazione dello strumento anti-coercizione dell’UE, finora mai utilizzato.

Viene anche chiamato la “bazooka commerciale” dell’UE, perché è la misura economica più radicale che l’UE possa adottare nei confronti di un paese terzo.

Può essere adottato in due fasi con maggioranza qualificata. In tal modo, per esempio l’Ungheria non può bloccare.

Il primo passo è che l’UE constati che si tratta di un tentativo di “coercizione economica” contro uno Stato membro.

A Bruxelles si ritiene che questo criterio sia soddisfatto. Non da ultimo dopo le ultime minacce di Trump di dazi sui paesi europei.

Il passo successivo è che i leader dei paesi dell’UE decidano cosa debba colpire concretamente la “bazooka”.

Di questo dovranno discutere lunedì i ministri delle finanze di Francia e Germania, ha comunicato l’amministrazione francese nel fine settimana.

Nella versione più radicale, l’Europa può scegliere di escludere completamente i fornitori americani dall’UE.

Potrebbero essere, per esempio, i giganti digitali americani come Microsoft, Google e Amazon.

Il problema è che ciò potrebbe allo stesso tempo paralizzare parzialmente le imprese europee.

Le tre aziende dominano infatti il mercato europeo delle soluzioni cloud, dove gli Stati Uniti rappresentano circa il 70 per cento del mercato in Europa

È uno dei motivi per cui l’Europa preferisce una soluzione diplomatica.

“Va sottolineato che l’UE rimane solidale con il Regno di Danimarca, con la Groenlandia e le loro popolazioni. Difenderemo il principio di sovranità, l’integrità territoriale dei paesi dell’UE e anche della Groenlandia. Le minacce di dazi non sono accettabili come modo per affrontare questa questione”, afferma Valdis Dombrovskis.

Sottolinea che l’obiettivo è evitare una guerra commerciale tra UE e USA sulla Groenlandia.

“Dobbiamo ricordare che il Transatlantic Trade and Investment Partnership è il più grande al mondo. Quindi c’è molto da perdere economicamente. Sia per l’Europa, ma anche per gli Stati Uniti e per le imprese e i lavoratori degli Stati Uniti.

Per questo dobbiamo lavorare per trovare una soluzione costruttiva che rispetti il diritto internazionale e tenga anche conto delle nostre importanti relazioni economiche e geopoliche”, afferma Valdis Dombrovskis.

In questo modo, per il momento l’UE si sta muovendo sulla stessa linea attendista che ha caratterizzato anche i negoziati che hanno preceduto l’accordo commerciale dell’estate.

Questo si è concluso con il 15 per cento di dazi americani sui prodotti europei.

Domanda: Se l’UE non mostra forza nei confronti di Trump ora, come può qualcuno prendere sul serio l’UE come attore geopolitico?

“È ovviamente un punto importante. Per questo sottolineo anche che dobbiamo avere rispetto per il diritto internazionale e lavorare per proteggere gli interessi economici dell’Europa e degli Stati Uniti. Ci sono consultazioni intensive in questo momento, e più tardi nella settimana ci sarà un vertice dell’UE in cui discuteremo la questione e decideremo quale dovrà essere la risposta dell’UE”, afferma Valdis Dombrovskis.