fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Nuova Delhi – In un contesto geopolitico mondiale incerto, questo patto deve permettere a entrambe le parti di proteggersi meglio dalla concorrenza cinese e dagli effetti della guerra dei dazi doganali avviata dagli Stati Uniti.

Davanti alla stampa, il primo ministro indiano Narendra Modi, il presidente del Consiglio europeo Antonio Costa e la sua omologa della Commissione Ursula von der Leyen hanno celebrato il loro successo.

« È l’accordo di tutti gli accordi », si è rallegrato M. Modi. « Questo trattato offrirà numerose opportunità a 1,4 miliardi di indiani e a milioni di abitanti dell’UE », ha aggiunto, « non è solo un accordo commerciale, è anche la via verso una prosperità condivisa ».

« L’Europa e l’India hanno fatto la storia oggi », ha rincarato Mme von der Leyen. « Abbiamo creato una zona di libero scambio di 2 miliardi di persone che porterà benefici a entrambe le parti ».

Secondo Bruxelles, i dazi doganali indiani sui veicoli “made in Europe” devono passare dal 110 al 10 %, sui vini dal 150 al 20 % e quelli sulla pasta o sul cioccolato, attualmente al 50 %, saranno soppressi. (27 gennaio 2026)