fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Automobile: la Commissione potrebbe rivedere il divieto dei motori a combustione interna nel 2035

da AI | 27.Nov 2025 | Europe in brief AI

Bruxelles potrebbe rivedere il divieto di vendita di veicoli nuovi a motore termico nel 2035, ha indicato mercoledì il commissario incaricato della Strategia industriale, a due settimane da annunci molto attesi dalla Germania, la cui industria automobilistica è in ritardo nella corsa all’elettrificazione.

Il ministro-presidente del Baden-Württemberg, Winfried Kretschmann (a destra), accoglie Stéphane Sejourne (a sinistra), vicepresidente della Commissione europea responsabile della Strategia industriale, durante un vertice sull'industria automobilistica a Stoccarda, in Germania, il 26 novembre 2025. (Foto: Silas Stein / AFP)

Stoccarda (Germania) – « L’Europa è pronta ad attivare tutti i leve per far riuscire l’industria automobilistica europea », ha detto Stéphane Séjourné durante un vertice del settore automobilistico nel sud della Germania, a Stoccarda, sotto la pressione del cancelliere Friedrich Merz.

Il commissario, che è anche vicepresidente della Commissione, ha detto di voler « adattare il percorso » verso la transizione energetica « concedendo delle flessibilità ».

« Visto il contesto internazionale, un certo numero di tecnologie potrebbero essere autorizzate dopo il 2035 » per dare « una prospettiva chiara per i consumatori che aspettano il cambiamento dei veicoli in alcuni segmenti », ha aggiunto.

Tuttavia, ha rifiutato di dire di più prima del 10 dicembre, data in cui la Commissione prevede di svelare misure per alleviare il settore.

I costruttori automobilistici tedeschi, seguiti dal cancelliere, criticano la scadenza decisa dall’UE. Di fronte alla concorrenza cinese, chiedono l’uso di tecnologie come i prolungatori di autonomia e le auto ibride ricaricabili. (26 novembre 2025)