go to the original language article
BRUXELLES (ANP) – Questo deve essere acquistato soprattutto in Europa. Solo se il materiale necessario non è in vendita in Europa o non può essere consegnato in tempo, potrà essere acquistato fuori dall’Europa.
30 miliardi di euro del prestito sono destinati al sostegno di bilancio. Deve aiutare l’Ucraina nelle riforme necessarie per l’adesione all’UE e la modernizzazione del paese, ha detto Von der Leyen in una conferenza stampa. “Questo include l’impegno dell’Ucraina per solidi processi democratici, lo stato di diritto e misure anticorruzione.” Queste condizioni non sono negoziabili, ha sottolineato.
“Con questo sostegno ci assicuriamo che l’Ucraina possa rafforzare la sua difesa sul campo di battaglia e migliorare le sue capacità di difesa”, ha detto Von der Leyen. Secondo lei, con il prestito vengono soddisfatti tutti i bisogni militari dell’Ucraina e si possono mantenere in funzione i servizi di base.
I Paesi Bassi sono uno dei paesi che volevano che l’Ucraina potesse acquistare materiale di difesa anche fuori dall’Europa, se non fosse possibile altrimenti. Tra gli altri, la Francia era fortemente contraria. La proposta della Commissione è un tipico compromesso dell’UE.
Gli Stati membri e il Parlamento europeo devono ancora approvare la proposta di spesa. I leader dei governi hanno dato il loro consenso al prestito all’Ucraina alla fine di dicembre. Le condizioni sono ora state definite.
La proposta iniziale della Commissione di utilizzare i beni russi congelati come garanzia per un prestito all’Ucraina rimane sul tavolo, ha sottolineato Von der Leyen. In questo modo l’UE dà un “chiaro avvertimento che manteniamo il diritto di utilizzare gli attivi russi congelati”, ha detto.
La Commissione europea prende in prestito i 90 miliardi di euro sul mercato dei capitali e poi li trasferisce all’Ucraina. Il margine nel bilancio dell’UE funge da garanzia. L’Ucraina non dovrà rimborsare il prestito finché la Russia non avrà pagato i danni che ha causato in Ucraina.
Von der Leyen spera in una rapida approvazione da parte degli Stati membri e del Parlamento europeo, in modo che l’Ucraina possa utilizzare ad aprile la prima parte del prestito.
(14 gennaio 2026)