fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

L’UE saluta la liberazione di ostaggi israeliani, ‘resa possibile’ da Trump

da AI | 13.Ott 2025 | Europe in brief AI

L’Unione europea ha salutato lunedì la liberazione di ostaggi israeliani da parte di Hamas, sottolineando il ruolo del presidente Trump in questo « passo cruciale verso la pace », e ha dichiarato di essere pronta a contribuire al successo del suo piano per Gaza.

I gendarmi francesi della missione EUBAM esaminano una mappa di Gaza presso la sede del Croissant-Rosso egiziano, ad Arish, città del nord-est dell'Egitto, a nord della penisola del Sinai, a circa 55 chilometri a ovest del confine con la striscia di Gaza, l'8 aprile 2025. (Foto: Ludovic MARIN / POOL / AFP)

Bruxelles – « Il rilascio degli ostaggi è un successo importante per la diplomazia e un passo cruciale verso la pace. Il presidente Trump ha reso possibile questo progresso », dichiara la responsabile della diplomazia europea, Kaja Kallas, sul social network X.

« Il ritorno degli ostaggi israeliani è un momento di gioia per le famiglie e un momento di sollievo per il mondo intero », afferma da parte sua la presidente della Commissione europea, Ursula von der Leyen, sempre su X.

L’UE si « dichiara pronta a contribuire con tutti gli strumenti a sua disposizione al successo » del piano per la pace a Gaza, che deve essere firmato durante un vertice in Egitto, a Charm el-Cheikh, aggiunge la responsabile dell’esecutivo europeo, citando in particolare la mobilitazione di fondi europei per la ricostruzione di questo territorio. 

Kaja Kallas precisa inoltre che l’UE riprenderà « mercoledì » la sua missione di sorveglianza al valico di frontiera di Rafah, tra Gaza e l’Egitto.

La missione di sorveglianza EUBAM, che coinvolge forze di polizia italiane, spagnole e francesi, ha l’obiettivo di garantire una presenza neutra e terza a livello di questo passaggio di frontiera strategico. (13 ottobre 2025)