bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

GYUESHEVO – l’Unione Europea (UE) sostiene il rafforzamento della cooperazione tra la Bulgaria e la Repubblica di Macedonia del Nord (RMN). Lo ha dichiarato nel villaggio di Gyueshevo, Bulgaria, Valentina Superti, direttrice per i Balcani occidentali della Direzione generale “Politica di vicinato e negoziati per l’allargamento” della Commissione Europea (CE), dopo che il vicepremier bulgaro e ministro dei trasporti e delle comunicazioni Grozdian Karadzhov e il vicepremier e ministro dei trasporti della RMN Alexander Nikoloski hanno firmato un Accordo per la connettività dei trasporti tra i due paesi. 

L’accordo per la preparazione, costruzione e gestione del tunnel ferroviario transfrontaliero tra Bulgaria e RMN è importante sia per i due paesi che per la regione, per l’UE nel suo complesso e per i suoi stati membri, ha sottolineato Superti. Insieme ai suoi partner, l’UE fornisce un significativo aiuto finanziario per questo importante progetto. Contiamo sulla vostra leadership per garantire che l’accordo venga attuato in modo efficace e tempestivo, ha aggiunto.

Superti ha sottolineato che la costruzione del tunnel lungo il Corridoio 8 fa parte della rete di trasporto transeuropea (TEN-T) – un’iniziativa di punta nell’ambito della strategia “Global Gateway”, che porterà ampi benefici sociali ed economici per la regione. Questo migliorerà i servizi di trasporto, amplierà l’accesso all’UE e al mercato globale, e il trasporto sostenibile rafforzerà la competitività della regione.

Con la firma di questo accordo, riportiamo in vita un’idea di 138 anni fa, tracciata con la prima ferrovia balcanica e l’avvio della connessione tra Sofia e Skopje, ha affermato il vicepremier e ministro dei trasporti della Bulgaria, ha detto il vicepremier bulgaro e ministro dei trasporti e delle comunicazioni Grozdian Karadzhov. Ha ringraziato per il rinnovo del progetto – ai partner internazionali e alle istituzioni finanziarie, agli ambasciatori dei paesi dell’UE e della NATO.

Il vicepremier e ministro dei trasporti della Repubblica di Macedonia del Nord Alexander Nikoloski ha sottolineato che questo è uno dei corridoi di trasporto più importanti con significato strategico, economico e geopolitico per i Balcani e per tutta Europa

Il tunnel transfrontaliero è un elemento chiave del corridoio di trasporto “Balcani occidentali – Mediterraneo orientale” e del Corridoio 8 strategico, hanno informato dal Ministero dei trasporti bulgaro. La sua realizzazione garantirà la mancante connettività ferroviaria tra Bulgaria e Repubblica di Macedonia del Nord e migliorerà l’accesso ai trasporti tra il Mar Nero e l’Adriatico.

Il Corridoio 8 collega il Mar Adriatico con il Mar Nero attraverso l’Albania, la Repubblica di Macedonia del Nord e la Bulgaria, hanno aggiunto dal ministero. Il ministro Karadzhov ha spiegato che la parte ferroviaria del Corridoio 8 ha una lunghezza di circa 1350 km, di cui 747 km sono sul territorio bulgaro, e in Bulgaria rimane da costruire solo l’ultimo tratto di confine di 2,4 km tra Gyueshevo e Deve Bair. (06.11.2025)