sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Limassol – La presidenza cipriota del Consiglio dell’Unione europea (UE) è disposta ad aiutare la Commissione europea (CE) nel raggiungimento dei suoi obiettivi commerciali ed economici. Lo ha dichiarato giovedì al corrispondente della TASR il commissario europeo per il commercio e la sicurezza economica Maroš Šefčovič dopo la riunione congiunta del collegio dei commissari con i membri del governo cipriota, presieduta dalla presidente della CE Ursula von der Leyenová e dal presidente cipriota Nikos Christodoulides a Limassol.

Maroš Šefčovič ha espresso soddisfazione per il fatto che la Commissione europea e la prossima presidenza cipriota siano allineate su due priorità fondamentali. In primo luogo si tratta della sicurezza economica europea, per la quale occorre adottare passi concreti su come garantirla, sia attraverso una migliore condivisione delle informazioni tra gli Stati membri e le euroistituzioni, sia mediante la creazione di una rete europea di consulenti nazionali per la sicurezza economica.

„E poi ci sono naturalmente i negoziati con i nostri partner commerciali. Da un lato la cooperazione per concludere la ratifica dell’accordo con i Paesi del Mercosur, che dovrebbe essere firmato questo fine settimana, poi naturalmente c’è un grande interesse a concludere l’accordo con l’India, ma si tratta anche di accelerare i negoziati con i Paesi del Golfo Persico, dato che Cipro conosce molto bene questo spazio geografico“, ha spiegato Šefčovič.

Ha confermato che la CE avrà bisogno dell’aiuto della presidenza cipriota anche per accelerare la ratifica dell’accordo commerciale con il Messico, poiché si tratta di un attore mondiale molto importante dal punto di vista delle importazioni di prodotti alimentari e di materie prime agricole.

La presidenza cipriota in aprile preparerà un vertice straordinario incentrato sull’accordo sul Mediterraneo, al quale inviterà i leader dei Paesi del Medio Oriente e del Nord Africa. Il presidente cipriota ha sottolineato l’importanza del vertice per rafforzare non solo gli interessi in materia di sicurezza e migrazione, ma anche le relazioni commerciali dell’Unione.

„Noi, alla Commissione europea, crediamo che per la cooperazione tra i Paesi e per gli imprenditori sia meglio se le barriere vengono ridotte, e non il contrario, se ci muoviamo in uno spazio chiaramente definito da regole riconosciute a livello internazionale e nel rispetto del diritto commerciale internazionale“, ha affermato Šefčovič. Ha aggiunto che la CE sostiene pertanto ogni attività che porti alla riduzione delle barriere e a un commercio reciprocamente vantaggioso, nel senso che aumenteranno anche le opportunità per i produttori e i commercianti europei di aprire nuovi contatti e relazioni commerciali. (15 gennaio)

” C’è interesse anche ad accelerare i negoziati con i Paesi del Golfo Persico, dato che Cipro conosce molto bene questo spazio geografico.” Maroš Šefčovič