da flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AI.

Shkupi –  Presidenti bullgar Rumen Radev, në komentimin e parë pas takimit me presidenten e Maqedonisë Gordana Siljanovska Davkova, e cila shkaktoi reagime për mungesën e flamurit maqedonas në fotografinë e përbashkët të premten në Sofje, thekson se vizita e saj nuk ishte as zyrtare, as punë. 

Radev tha se me presidenten e Republikës së Maqedonisë së Veriut kishin një bisedë shumë të sinqertë dhe konstruktive në një atmosferë miqësore.

– Pres që dëshira e shprehur për hapje të merret nga Qeveria e RMV-së, por le të jetë e qartë se kjo nuk ishte as një vizitë shtetërore, as punë. Shpresoj që në të ardhmen e afërt presidentja e Republikës së Maqedonisë së Veriut të realizojë një vizitë shtetërore, e cila me të gjitha takimet zyrtare sipas protokollit do të kontribuojë për zhvillimin e mëtejshëm të marrëdhënieve tona. Nëse ndjekim protokollin, është radha ime të shkoj atje, tha Radev.

Takimi, shtoi Radev, ishte shumë konstruktiv dhe në një shpirt miqësor. – Kjo është vërtet një fillim i mirë për të ndihmuar plotësisht Republikën e Maqedonisë së Veriut, tha Radev.

Dimitar Stojanov, këshilltar i Presidentit Radev dhe ish-ministër, ndërkohë për BNT deklaroi se “vizita e presidentit të Republikës së Maqedonisë së Veriut ishte për një ngjarje kulturore dhe nuk ishte as shtetërore, as punë. – Për këtë arsye flamuri maqedonas nuk ishte vendosur në sallë pasi nuk kërkohej respektimi strikt i protokollit shtetëror për vizita të tilla, deklaroi Stojanov. 

Për shkak të fotografisë përpara flamurit bullgar të  Radev dhe  Siljanovska Davkova në takimin në Sofje, ambasadorit bullgar në vend Zheljasko Radukov, sot i është dorëzuar një notë proteste nga drejtori i Drejtoratit përgjegjës për rajonin.

Kryeministri Hristijan Mickoski tha se delegacioni maqedonas për mosvendosjen e flamurit shtetëror nuk reagoi menjëherë në shenjë respekti për dy pilotët, të cilët humbën jetën të njëjtën ditë në një aksident ajror.

Nga Zyra e Presidentes Siljanovska – Davkova të shtunën njoftuan se do të kërkojnë shpjegime për fotografinë përpara flamurit bullgar të bërë në Zyrën e Presidentit të Bullgarisë, edhe pse, siç e theksuan ata, një veprim dhe akt i tillë nuk ishte parashikuar, as i rënë dakord.  

Takimi i Radev dhe Siljanovska Davkova ishte pjesë e aktiviteteve të presidentes maqedonase gjatë vizitës së saj në Sofje për të marrë pjesë në performancën e operës maqedonase në Sofje me „Nabuko“, si hap i diplomacisë kulturore. (16 shtator 2024 MIA)