go to the original language article
“`html
Madrid – Stuhia që po godet lindjen e Spanjës ka gjeneruar reagime ngushëllimi dhe solidariteti nga zyrtarë të lartë të BE-së dhe qeverive të tjera evropiane, disa prej të cilëve kanë ofruar ndihmë për të përmbushur nevojat e popullsisë së prekur.
DANA që po ndikon kryesisht në Komunitetin Valencian dhe Castilla-La Mancha ka lënë deri tani një bilanc të përkohshëm prej 64 të vdekur, 62 në provincën e Valencias dhe dy në Castilla-La Mancha, sipas shërbimeve të emergjencës. Këto të dhëna e vendosin këtë katastrofë natyrore në vendin e tretë për numrin e të vdekurve pas përmbytjes së Biescas (Huesca) në 1996 me 87 të vdekur dhe përmbytjes së Turia në 1957, në të cilën humbën jetën ndërmjet 80 dhe 100 persona.
“E gjithë Spanja qan, ne do të vendosim të gjitha mjetet e nevojshme për aq kohë sa duhet për t’u rikuperuar nga kjo tragjedi, nuk do t’ju lëmë vetëm”, ka thënë presidenti i Qeverisë së Spanjës, Pedro Sánchez, në një deklaratë në të cilën ka njoftuar se ekzekutivi i tij do të vendosë “të gjitha mjetet e nevojshme për aq kohë sa duhet” për të prekurit nga stuhia.
Nga institucionet evropiane, presidenti i Këshillit Evropian, Charles Michel, ka theksuar në rrjetet sociale se “Evropa është e gatshme të ofrojë mbështetjen e saj”, në një mesazh mbështetje për autoritetet dhe popullin spanjoll. Gjithashtu presidentja e Europarlamentit, Roberta Metsola, ka shënuar se “Evropa është e gatshme të ndihmojë”.
Kryeministri portugez, Luís Montenegro, ka shprehur “solidaritetin e tij me tërë popullin spanjoll” dhe ka njoftuar qeverinë spanjolle se Portugalia është “e gatshme” të ofrojë “të gjithë ndihmën që është e nevojshme”.
Në këtë linjë, irlandezi Simon Harris ka nënvizuar se “Irlanda do të ndihmojë në gjithçka që mundet”, në nivel bilateral por edhe brenda kuadrit të solidaritetit të vendosur nga BE-ja.
Për pjesën e tij, kancelari i Gjermanisë, Olaf Scholz, ka konfirmuar kontakte me qeverinë spanjolle për “ndihma të mundshme”. “Jam tronditur nga lajmet që vijnë nga Spanja, ku përmbytjet masive kanë bërë që shumë njerëz të humbin jetën”, ka shprehur keqardhjen ai.
Kryeministri grek, Kyriakos Mitsotakis, ka shprehur keqardhjen për “shkatërrimin” që kanë lënë pas përmbytjet “katastrofike”, ndërsa austriaku, Karl Nehammer, ka pasur fjalë mbështetje për “shërbimet e emergjencës që po punojnë kundër kohës” për të ndihmuar viktimat.
Për sa i përket Italisë, ministri i Jashtëm, Antonio Tajani, ka theksuar “solidaritetin e tij me familjet e viktimave të prekura nga përmbytjet në Spanjë”. “Lutem për shëndetin e të zhdukurve. Për respekt dhe respektin që kam për të, shpreh afërsinë time me Madhërinë e Tij Mbretin Felipe VI, simbol i unitetit kombëtar”, ka shkruar ai në një mesazh të plotë në spanjisht. (30 tetor)
“`