go to the original language article
Vazhdimin e mbështetjes ushtarake dhe mbrojtëse të Ukrainës, me synim arritjen e paqes “përmes fuqisë”, e përsërisin 26 liderë evropianë, përveç Hungarisë, në përfundimet e tyre. Paralelisht, i bëjnë thirrje Rusisë të tregojë “vullnet të vërtetë politik” për t’i dhënë fund luftës.
Sipas tekstit që u miratua dhe “u mbrojt fuqimisht” nga 26 kryetarë shtetesh dhe qeverish, i cili i bashkëngjitet përfundimeve të Këshillit Evropian, theksohen sa vijon:
Konfirmohet mbështetja e vazhdueshme dhe e palëkundur e Këshillit Evropian për pavarësinë, sovranitetin dhe integritetin territorial të Ukrainës brenda kufijve të njohur ndërkombëtarisht. BE ruan qasjen e saj “paqen përmes fuqisë”, e cila kërkon që Ukraina të jetë në pozicionin më të fortë të mundshëm, ushtarakisht dhe mbrojtës. Sipas kësaj qasjeje, BE mbetet e angazhuar, në bashkërendim me partnerë që mendojnë njësoj dhe aleatë, për të ofruar mbështetje të mëtejshme të gjithanshme për Ukrainën dhe popullin e saj, duke ushtruar të drejtën e saj të brendshme për vetëmbrojtje kundër luftës agresive të Rusisë.
Këshilli Evropian përsërit mbështetjen e tij për një “paqje gjithëpërfshirëse, të drejtë dhe të qëndrueshme” bazuar në parimet e Kartës së Kombeve të Bashkuara dhe të drejtës ndërkombëtare dhe mirëpret të gjitha përpjekjet për të arritur një paqe të tillë. Kujton parimet e përcaktuara më 6 mars 2025, të cilat duhet të udhëheqin negociatat paqësore.
Këshilli Evropian mirëpret deklaratën e përbashkët të Ukrainës dhe SHBA-ve pas takimit të tyre në Arabinë Saudite më 11 mars 2025, përfshirë propozimet për marrëveshje armëpushimi, përpjekjet humanitare dhe rifillimin e shkëmbimit të informacionit të SHBA-ve dhe ndihmën për sigurinë.
Këshilli Evropian i bën thirrje Rusisë të tregojë vullnet të vërtetë politik për t’i dhënë fund luftës.
Nje rrugë e besueshme drejt paqes duhet të përfshijë përpjekjet për ndihma humanitare, veçanërisht shkëmbimin e robërve të luftës, lirimin e civilëve dhe kthimin e të gjithë fëmijëve të Ukrainës dhe të tjerëve civilë që u deportuan në mënyrë të paligjshme dhe i transportuan në Rusi dhe Bjellorusi.
BE mbetet e gatshme për të rritur presionin ndaj Rusisë, përfshirë përmes sanksioneve të mëtejshme dhe duke forcuar zbatimin e masave ekzistuese.
Pavarësisht nga legjislacioni i BE-së, asetet ruse duhet të mbeten të bllokuara derisa Rusia të ndalojë luftën e saj agresive kundër Ukrainës dhe ta dëmshpërblejë atë për dëmin që është shkaktuar nga kjo luftë.
BE dhe shtetet anëtare të saj do të kontribuojnë në procesin paqësor dhe do të kontribuojnë në sigurimin e një paqeje të drejtë dhe të qëndrueshme për Ukrainën, që është në interesin e Ukrainës dhe Evropës në tërësi.
Një marrëveshje gjithëpërfshirëse e paqes, e cila respekton pavarësinë, sovranitetin dhe integritetin territorial të Ukrainës, duhet të shoqërohet me garanci të forta dhe të besueshme të sigurisë për Ukrainën për të parandaluar agresionin e ardhshëm rus. Këshilli Evropian mirëpret përpjekjet që kanë filluar nga ky këndvështrim së bashku me partnerë dhe aleatë të NATO-s. Bashkimi Evropian dhe shtetet anëtare janë të gatshme të kontribuojnë në garancitë e sigurisë, veçanërisht për të mbështetur aftësinë e Ukrainës për t’u mbrojtur në mënyrë efektive, bazuar në kompetencat dhe aftësitë e tyre përkatëse, në përputhje me të drejtën ndërkombëtare.
BE do të vazhdojë të ofrojë Ukrainës mbështetje ekonomike të rregullt dhe të parashikueshme. Këshilli Evropian i bën thirrje Komisionit të marrë shpejt të gjitha masat e nevojshme për të siguruar financimin në kuadrin e Lehtësimit për Ukrainën dhe nismës G7 ERA.
Këshilli Evropian kujton nismat për të forcuar mbështetjen ushtarake të BE-së për Ukrainën, veçanërisht Përfaqësuesin e Lartë për koordinimin e mbështetjes së shtuar nga shtetet anëtare dhe shtete të tjera pjesëmarrëse, në mënyrë vullnetare, veçanërisht për municionet e artilerisë me kalibër të madh dhe raketat, si dhe në elementin e nevojave ushtarake të nismës G7 ERA. U bën thirrje shteteve anëtare të intensifikojnë urgjentisht përpjekjet për të trajtuar nevojat e ngutshme ushtarake dhe mbrojtëse të Ukrainës.
E gjithë mbështetja ushtarake si dhe garancitë e sigurisë për Ukrainën do të ofrohen me respekt të plotë për politikën e sigurisë dhe mbrojtjes së disa shteteve anëtare dhe duke marrë parasysh interesat e sigurisë dhe mbrojtjes të të gjitha shteteve anëtare. (20/3/2025)
Lexoni gjithashtu:
Përfundimet e Këshillit Evropian për Lindjen e Mesme