go to the original language article
Nova Gorica – Me Pelerinazhin tradicional të miqësisë me sloganin “2 qytete, 1 zemër” më 1 maj në Nova Gorica dhe Gorica filloi Pelerinazhi për Evropën. Festivali dhjetëditor i kulturës, sportit dhe komunitetit është ngjarja e dytë nga katër ngjarjet masive të Kryeqytetit Evropian të Kulturës (EPK) 2025 Nova Gorica-Gorica.
Fillimisht, pjesëmarrësit e Pelerinazhit të miqësisë i përshëndetën kryetari i qytetit slloven Nova Gorica Samo Turel dhe përfaqësuesja e Gorica italiane Silvana Romano. Sipas fjalëve të Turelit, me pelerinazhin u rikthye tradita dhe kujtimi i kohës kur kufiri shtetëror në Sheshin e Evropës priste dhe ndante dy qytete.
Romano theksoi vizionin afatgjatë të kryetarëve për bashkëpunimin përtej kufijve. Sipas saj, me ngjarje të tilla dëshmojnë se, pavarësisht luftërave dhe konflikteve, është e mundur të arrihet paqja.
Sipas të dhënave të organizatorëve, në pelerinazhin ndërkufitar morën pjesë midis 3000 dhe 3500 njerëz, përfshirë edhe pelerinët nga Padova italiane, Klagenfurt a. W. austriak, Chemnitz gjerman dhe Belgjika.
Me Pelerinazhin e miqësisë filloi gjithashtu ngjarja e dytë nga katër ngjarjet masive të EPK – Pelerinazhi për Evropën.
Derisa deri më 10 maj do të zhvillohen shumë ngjarje, përfshirë Basketbollin pa kufij, Futbollin pa kufij, punëtori krijuese për fëmijë “Fëmijët mund”, ngjarja letrare-dance në kupolën Ingeborg Bachmann me shkrimtaren Maja Haderlap dhe balerinën Leonie Humitsch, si dhe hapjen e instalacionit akustik “Orkestra e Pemëve” në Parkun Rafut.
Më 8 maj do të zhvillohet gjithashtu Dita e Festivaleve pa Kufij, e cila bashkon Festivalin e Artizanatit dhe Sipërmarrjes, Shijet pa Kufij, Festivalin e Trëndafilave, Festivalin e Kulturës Amatore dhe shpalljen e fituesit të konkursit “Vini Sipërmarrës 2025”. (1 maj)