sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bruksel – Samiti historik i parë i BE-së dhe Mbretërisë së Bashkuar të hënën (19. 5.) solli rezultate premtuese nga pikëpamja e bashkëpunimit të mëtejshëm midis Brukselit dhe Londrës. Kështu deklaroi të martën në Bruksel komisioneri evropian për tregtinë dhe sigurinë ekonomike Maroš Šefčovič, i cili kishte në përgjegjësi marrëdhëniet pas Brexit-it midis BE-së dhe qeverisë britanike nga viti 2019 deri në 2024. Kështu raportoi korrespondenti i TASR.

Mbretëria e Bashkuar dhe BE-ja arritën të hënën marrëveshje të rëndësishme të orientuara drejt forcimit të bashkëpunimit në mbrojtje, për lehtësimin e tregtisë me produkte ushqimore, për kontrollin e kufijve, por, siç theksoi Šefčovič, edhe në fushën e mobilitetit të të rinjve, që do të ketë ndikim edhe në ringjalljen e tregut të punës.

Sipas tij, kjo ishte vërtet një ditë e rëndësishme për marrëdhëniet britaniko-evropiane dhe vlerësoi se atmosfera në samit ishte shumë më e mirë se gjatë shumë negociatave që ai kishte udhëhequr në emër të Komisionit Evropian (KE) në të kaluarën.

„Ne u sillnim si partnerë, si aleatë dhe arritëm të arrijmë një marrëveshje për hapjen e kapitujve të rinj të bashkëpunimit. Jo vetëm në fushën e mbrojtjes, ekonomisë apo sigurisë fito-sanitare për produktet bujqësore, por edhe për të rinjtë. U dakorduam për përgatitjen e një programi të ri të shkëmbimit të rinisë,“ përshkroi situatën.

Kjo sipas tij do të thotë se britanikët do të mund të jenë përsëri pjesë e programeve të shkëmbimit si Erasmus+, të rinjtë evropianë do të mund të udhëtojnë më lehtë në Britani për përvoja pune dhe studime, e njëjta do të vlejë edhe për të rinjtë britanikë. Šefčovič sqaroi se të dyja palët u dakorduan që të fillojnë menjëherë punën për përgatitjen e këtij programi.

Ai theksoi se pas negociatave të punës në fushën e mbrojtjes, të cilat simbolikisht u mbajtën në bordin e një anijeje luftarake në Temzë, darka e punës në rezidencën e kryeministrit britanik u zhvillua gjithashtu në prani të përfaqësuesve të sektorit të biznesit.

„Edhe biznesmenët shprehën mendimin e tyre për përparimin që arritëm. Atmosfera është vërtet krejt ndryshe, është pozitive dhe do të bëjmë maksimumin që kjo të shndërrohet në fusha konkrete, që do t’i ndjejnë qytetarët dhe gjithashtu biznesmenët në të dy anët e Kanalit të La Manshit,“ shpjegoi komisioneri evropian. Ai shtoi se në memorandumin politik të miratuar, të dyja palët u dakorduan për temat kyçe që duhet të përpunohen teknikisht dhe vendosën gjithashtu afate të caktuara kohore, që marrëveshjet të fillojnë të hyjnë në fuqi sa më shpejt. (20 maj)

„Ne u sillnim si partnerë, si aleatë dhe arritëm të arrijmë një marrëveshje për hapjen e kapitujve të rinj të bashkëpunimit. Jo vetëm në fushën e mbrojtjes, ekonomisë apo sigurisë fito-sanitare për produktet bujqësore, por edhe për të rinjtë. U dakorduam për përgatitjen e një programi të ri të shkëmbimit të rinisë.“ Maroš Šefčovič