go to the original language article
Bruksel (ANSA) – Mesazhi i parë i Ursula von der Leyen erdhi nga Samarkanda e largët pak pas orës pesë të mëngjesit. Evropa “e zhgënjyer nga aleati më i vjetër” duhet të përgatitet “për ndikimin që do të jetë i pashmangshëm”, por ka “gjithçka që i nevojitet për të kaluar stuhinë”.
E ngjeshur mes çekiçit të Donald Trump dhe thikës së kryeqyteteve evropiane, liderja gjermane lëviz në kërkim të një ekuilibri delikat: një hakmarrje e parë ndaj Uashingtonit pritet të vijë më 15 prill, por kanalet e dialogut do të mbeten të hapura për të mos ndarë frontin e Njëzet e Shtatëve.
Mes të cilëve ka tashmë ata, si Emmanuel Macron, që kanë zgjedhur linjën e ashpër: vendimi amerikan “është brutal dhe i pabazuar”, ka thënë banori i Elizeut, duke i kërkuar sipërmarrësve të pezullojnë investimet përtej oqeanit. Në përgjigjen e Parisit dhe Brukselit “asnjë opsion nuk është i përjashtuar”, ka qenë siguria e presidentit francez, duke pritur që Berlini me kancelarin e tij të ri Friedrich Merz të vijë për ta mbështetur.
Për një grup të madh qeverish, megjithatë – nga Roma në Varshavë – rruga e parë është ajo e diplomacisë për të shmangur një eskalim që “do të dëmtonte të gjithë”. Pas Ditës së Çlirimit të Trumpit, Evropa ka filluar të kompaktizohet rreth bindjes se një përgjigje e përshtatshme tani është e pashmangshme. “Negocioni, reagoni, diversifikoni” janë tre binarët përgjatë të cilëve lëviz ekipi i udhëhequr nga Ursula von der Leyen përballë tarifave të cilat janë etiketuar si “të paligjshme dhe të paarsyetuara”.
Më 9 prill, vendet do të votojnë për të nisur nga 15 prilli tarifat e para kundër. Në shënjestër në radhë të parë do të jenë markat ikonike amerikane Levis, Harley Davidson dhe jahtet luksoze në përgjigje të tarifave të SHBA-së mbi çelikun dhe aluminin. Pjesa tjetër e planit është gati të hyjë në fuqi nga 15 maji: një listë që godet bastionet republikane dhe një gamë të gjerë produktesh të agro-ushqimit.
Megjithatë, ekzekutivi i BE-së po përgatit gjithashtu një “bazooka” për Big Tech, me mundësi goditjesh të ardhshme nga Akti i Shërbimeve Digjitale (Dsa) dhe Akti i Tregjeve Digjitale (Dma), me mundësi goditjesh të ardhshme nga Akti i Shërbimeve Digjitale (Dsa) dhe Akti i Tregjeve Digjitale (Dma), dy tekstet binjake të destinuara për të frenuar pushtetin e madh të kompanive amerikane në territorin kontinental (3 prill).