pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Kryetarja e Komisionit Evropian e përgëzoi sot popullatën e Portugalisë dhe Spanjës për “përgjegjësinë kolektive dhe solidaritetin” që treguan përballë një “ndërprerjeje pa precedent”.

“Dje [e hënë], qytetarët në Spanjë dhe Portugali, dhe në disa pjesë të Francës, përballën një ndërprerje pa precedent. Dua t’i përgëzoj për qetësinë dhe qytetarinë […], treguan përgjegjësi kolektive dhe solidaritet”, tha Ursula von der Leyen, në cilësinë e anëtarit të Partisë Popullore Evropiane (PPE), gjatë kongresit të kësaj familjeje politike, në qytetin spanjoll të Valencias (lindje).

Kryetarja e ekzekutivit komunitar gjithashtu falënderoi të gjithë “policët, zjarrfikësit dhe kontrolluesit e trafikut” që “punuan nën presion të madh për të mbrojtur qytetarët dhe për të ruajtur rendin”.

Një ndërprerje e përgjithshme e furnizimit me energji elektrike preku të hënën, që nga ora 11:30, Portugalinë dhe Spanjën, duke vazhduar pa pasur një shpjegim nga autoritetet.

Aeroportet e mbyllura, ngarkesa në transport dhe në trafik në qytetet e mëdha dhe mungesa e karburanteve ishin disa nga pasojat e ndërprerjes.

Operatori i rrjetit të shpërndarjes së energjisë elektrike E-Redes garantoi këtë mëngjes se shërbimi është plotësisht i rikthyer dhe normalizuar.