go to the original language article
Bruselas (dpa) – Una mayoría de países de la Unión Europea ha dado luz verde a la firma del acuerdo de libre comercio Mercosur con Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay, informaron fuentes a dpa el viernes.
En una reunión de representantes de los 27 países de la UE en Bruselas, un número suficiente de participantes acordó la firma prevista del acuerdo, según diplomáticos. La nueva zona de libre comercio, con más de 700 millones de habitantes, será la mayor de su tipo en el mundo, según la Comisión Europea.
El acuerdo sobre el controvertido pacto fue posible gracias a nuevas concesiones al lobby agrícola, que ve la competencia de los cuatro países, miembros del bloque comercial sudamericano más amplio Mercosur, como una amenaza para los agricultores europeos. En Sudamérica, productos agrícolas como la carne de vacuno pueden producirse más barato que en Europa.
Inicialmente se suponía que el acuerdo se firmaría en Brasil en diciembre. Sin embargo, en ese momento no se alcanzó la mayoría necesaria de los estados miembros de la UE porque Italia vinculó su aprobación a nuevos compromisos de apoyo para los agricultores europeos.
Para que el acuerdo fuera aprobado se requería una llamada mayoría cualificada, lo que significa que al menos 15 de los 27 estados de la UE que representen el 65 por ciento de la población del bloque debían respaldarlo. La aprobación de Italia era necesaria porque otros dos países de la UE muy poblados, Francia y Polonia, se oponen al acuerdo en su forma actual. (9 de enero)