bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo, (Fena) – Aujourd’hui, nous commémorons 30 ans depuis la signature de l’accord de paix de Dayton, qui représente un tournant clé dans l’histoire de la Bosnie-Herzégovine. Cet anniversaire rappelle la fin de la guerre, mais aussi les défis qui demeurent présents dans la société et la politique du pays.

L’accord a mis fin à la guerre en Bosnie-Herzégovine, qui a duré de 1992 à la fin de 1995 (officiellement le 14 décembre 1995, par la signature de l’accord à Paris), et les signataires étaient Alija Izetbegović, Slobodan Milošević et Franjo Tuđman.

Il a été paraphé avec l’intervention du diplomate américain Richard Holbrooke et du général Wesley Clark, et a été officiellement signé le 14 décembre de cette année au Palais de l’Élysée.

L’accord de Dayton a défini la Bosnie-Herzégovine comme un État composé de trois peuples constitutifs et de deux entités. La Fédération de Bosnie-Herzégovine et la République serbe sont devenues les principales unités administratives du pays.

L’accord contenait 12 annexes qui régulaient les aspects politiques, militaires et juridiques de la paix, et sa plus grande valeur est considérée comme étant l’arrêt des hostilités et l’établissement de la paix.

Cependant, l’accord de Dayton a laissé un système politique complexe et souvent dysfonctionnel qui a été l’objet de nombreuses critiques et débats au cours des trois décennies.

Beaucoup estiment que sa seule valeur réside dans le fait qu’il a arrêté la guerre, mais qu’il n’a pas créé un État durable, car la Bosnie-Herzégovine est restée avec des divisions internes et des tensions ethniques.

Malgré cela, l’accord de Dayton a ouvert la voie à l’intégration dans les institutions internationales, et l’Union européenne et l’OTAN sont devenus des partenaires importants dans la stabilisation du pays.

Le trentième anniversaire de l’accord est célébré par des conférences scientifiques et des débats publics à Sarajevo, où des universitaires et des politiciens analysent les réalisations et les lacunes de l’accord.

La question de la fonctionnalité de l’État et de son chemin vers l’Union européenne est particulièrement examinée.

Cet anniversaire est l’occasion de se souvenir des victimes de la guerre et de l’importance de la paix, tandis que l’accord de Dayton reste un symbole de la fin de la guerre, mais aussi un rappel de la nécessité de réformes. (21.11.)