sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BEOGRAD – Le chef de la Délégation de l’UE en Serbie Andreas Fon Bekerat a déclaré qu’il est « désormais tout à fait clair » que la Russie n’est pas un fournisseur fiable d’énergie pour la Serbie, et qu’elle n’agit pas dans l’intérêt de la Serbie. « L’UE, contrairement à la Russie, a apporté un soutien très fort à la Serbie dans la diversification des importations d’énergie, tant en ce qui concerne les importations de pétrole que celles de gaz », a déclaré Fon Bekerat dans une déclaration aux médias après l’ouverture de la conférence « Serbia Investment Compass » à Beograd, répondant à la question de savoir quelles alternatives l’UE peut offrir à la Serbie en ce qui concerne le gaz russe. Il a estimé que l’un des résultats les plus importants de la visite en Serbie de la présidente de la Commission européenne Ursula fon der Lajen a été le lancement d’un groupe de travail sur l’énergie entre l’UE et la Serbie. « Ce groupe de travail s’est réuni à plusieurs reprises et nous avons constamment offert à la Serbie notre soutien pour trouver d’autres sources d’énergie, bien plus fiables que celles que la Russie peut proposer », a déclaré Fon Bekerat. À la question de savoir quand on peut s’attendre à l’ouverture du Cluster 3 dans les négociations d’adhésion avec l’UE, Fon Bekerat a répondu que la Commission européenne a de nouveau indiqué dans son rapport annuel que les conditions techniques pour son ouverture étaient remplies. « Il appartient maintenant aux États membres de prendre une décision.

Les États membres observeront avec une grande attention le respect des obligations en matière de réformes, en particulier en ce qui concerne les droits fondamentaux et l’état de droit, mais aussi dans d’autres domaines, comme l’énergie, l’alignement sur la politique étrangère et de sécurité commune, ainsi que le dialogue entre Beograd et Priština », a déclaré Fon Bekerat. À la question de savoir où il voit le potentiel économique de la Serbie, il a répondu qu’il ne fait aucun doute que la Serbie dispose d’un énorme potentiel économique et commercial. « Nous le voyons dans de nombreux domaines différents. Nous le voyons dans le secteur IT. Nous le voyons dans l’agriculture. Nous le voyons dans la biotechnologie. Nous le voyons aussi dans un écosystème de start-up potentiellement très dynamique », a déclaré Fon Bekerat. Pour que ce potentiel de croissance devienne réalité, ajoute-t-il, il est d’une importance cruciale d’accélérer les réformes plus que nécessaires. « À cette occasion, je voudrais remercier tout particulièrement CEBAC et les Chambres de commerce européennes pour le fait qu’elles défendent le même type de réformes que celles que l’UE souhaite voir, en particulier dans le domaine de l’état de droit, dans le domaine de la justice, mais aussi en ce qui concerne la création d’un environnement commercial incitatif, la réduction de la bureaucratie et la limitation de l’influence de l’État, par exemple à travers des plafonnements des marges de vente au détail », a déclaré Fon Bekerat. Il a souligné que la communauté d’affaires en Serbie souhaite les mêmes réformes que l’UE, mais, dit-il, ces réformes doivent être mises en œuvre parce qu’elles sont importantes pour les citoyens ordinaires de Serbie, en particulier dans des domaines tels que les droits de l’homme, l’état de droit, la liberté des médias et le cadre électoral. Il a souligné qu’il est plus important que jamais de rétablir la confiance dans le système électoral, notamment par la mise en œuvre des réformes recommandées par ODIHR après les dernières élections parlementaires.

L’ambassadeur d’Italie Luka Gori a déclaré que ce pays souhaite rester fortement engagé en Serbie, rester attaché à l’investissement, continuer à encourager les entreprises italiennes à venir en Serbie, ainsi que développer avec la Serbie des relations économiques et commerciales. « C’est notre objectif. En même temps, nous constatons une certaine inquiétude parmi nos entreprises qui opèrent ici. C’est pourquoi il est important de développer un dialogue très intense avec les autorités serbes, car les entreprises présentes en Serbie souhaitent rester, mais aussi établir un dialogue et une coopération avec les institutions compétentes de Serbie », a déclaré Gori, répondant à la question de savoir comment il voit le climat d’investissement en Serbie. La secrétaire générale de CEBAC Silvija Rakić a déclaré que la Communauté d’affaires européenne contribue à l’environnement économique et social en Serbie, et qu’elle peut offrir une utilisation et une application accélérées des technologies. « Cela ne signifie pas nécessairement une réduction de la main-d’œuvre ou un déplacement des frontières de leurs investissements. Cela signifie avant tout une modification des processus de production, une organisation interne, une organisation différente du transport et, en ce sens, des chaînes d’approvisionnement », a-t-elle déclaré dans une déclaration aux médias après l’ouverture de la conférence. La conférence « Serbia Investment Compass » est consacrée à l’analyse des flux d’investissement actuels et futurs en Serbie, avec un accent particulier sur la compétitivité de l’économie nationale et les instruments pouvant stimuler de nouveaux investissements, le renforcement des capacités d’innovation des entreprises, ainsi que sur les tendances qui façonnent le développement de la Serbie. La conférence a réuni des représentants des institutions, des organisations financières internationales, du secteur économique, ainsi que du corps diplomatique. (4. decembra)