de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Berlin (dpa) – Du point de vue de la Chambre de commerce et d’industrie allemande (DIHK), le gouvernement fédéral devrait s’engager résolument en faveur de la conclusion de l’accord UE-Mercosur. «L’UE ne doit pas laisser passer l’occasion de se rapprocher davantage des importants partenaires commerciaux et fournisseurs de matières premières en Amérique du Sud et de réduire les obstacles commerciaux existants», a déclaré, selon un communiqué, le responsable du commerce extérieur de la DIHK, Volker Treier . Le gouvernement français avait une nouvelle fois réclamé dimanche des améliorations et un report.

Treier a déclaré : «Le gouvernement fédéral devrait donc lui aussi s’engager clairement et résolument pour la ratification.» L’accord offre, grâce aux réductions de droits de douane et à l’ouverture des marchés, de grands potentiels économiques. «Après plus de 25 ans de négociations, les entreprises en Allemagne s’attendent à ce que le Conseil européen et le Parlement européen concluent enfin l’accord avec les pays partenaires du Mercosur.»

Qui doit conclure l’accord

L’accord doit stimuler le commerce entre l’UE et les quatre États du Mercosur, le Brésil, l’Argentine, l’Uruguay et le Paraguay. Selon la Commission européenne, la zone de libre-échange de plus de 700 millions d’habitants serait la plus grande de ce type au monde. 

En principe, la décision de signer l’accord devait déjà intervenir avant le sommet de l’UE de jeudi et vendredi. Mais il n’est pas encore certain que la majorité nécessaire soit atteinte. Il était prévu de signer ensuite l’accord ce week-end, en marge d’un sommet du Mercosur au Brésil. (15 décembre)