sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Bruxelles – Les détails ont désormais été présentés pour un prêt de l’UE d’un total de 90 milliards d’euros à l’Ukraine.

Un accord sur ce prêt de deux ans a été trouvé lors du dernier sommet des dirigeants de l’UE en décembre. L’idée est que les États membres se portent conjointement garants du prêt – même si le trio réticent que forment la Hongrie, la Tchéquie et la Slovaquie a été autorisé à rester en dehors.

« Nous voulons tous la paix pour l’Ukraine et, pour y parvenir, l’Ukraine doit se trouver en position de force », constate la présidente de la Commission Ursula von der Leyen lors d’une conférence de presse.

Les premiers versements sont attendus dès avril, si la procédure de décision accélérée se déroule comme prévu parmi les États membres et au Parlement européen.

Une question clé a été de savoir si l’Ukraine pourrait utiliser le prêt de l’UE pour acheter des armes également auprès de pays extérieurs à l’UE. La réponse est oui – mais seulement si ces armes-là ne peuvent pas être obtenues plus rapidement ailleurs.

L’Ukraine ne devra commencer à rembourser le prêt que lorsque le pays aura reçu des réparations de guerre de la part de la Russie pour les dommages causés.

(14 janvier)