go to the original language article
Bruxelles – La Slovénie est d’accord avec l’inscription des Gardiens de la révolution iraniens sur la liste des organisations terroristes de l’Union européenne, a déclaré en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’UE à Bruxelles la ministre slovène des Affaires étrangères et européennes Tanja Fajon. Elle a souligné à cette occasion qu’elle ne souhaitait pas fermer les canaux diplomatiques avec Téhéran.
Comme l’a indiqué Fajon, elle ne s’est pas opposée lors de la réunion à l’inscription des Gardiens de la révolution iraniens sur la liste des organisations terroristes. Elle a ajouté qu’elle ne s’attend pas à ce que cela ait des conséquences sur les relations diplomatiques avec Téhéran, où la Slovénie dispose également de son ambassade.
« Bien sûr, nous ne souhaitons pas fermer les canaux diplomatiques », a-t-elle souligné, ajoutant que le ministère est pratiquement en contact chaque jour avec l’ambassade en Iran.
Elle a encore indiqué que la Slovénie avait très clairement fait savoir aux autorités iraniennes, au niveau bilatéral, ce qu’elles faisaient de mal et ce qu’elle attendait d’elles.
Les ministres des Affaires étrangères des États membres de l’UE sont parvenus, lors de la réunion à Bruxelles, à un accord sur l’inscription des Gardiens de la révolution iraniens sur la liste des organisations terroristes de l’Union européenne, après que les autorités de Téhéran ont réprimé violemment ce mois-ci les manifestations antigouvernementales. Dans le même temps, ils ont adopté des sanctions contre les responsables de la répression des manifestations, au cours desquelles des milliers de personnes ont été tuées. (29 janvier)