go to the original language article
Bruxelles/Bratislava – Le ministre des affaires étrangères de la République slovaque Juraj Blanár a salué lundi la déclaration de la chef de la diplomatie européenne Kaja Kallas, selon laquelle la Commission européenne (CE) a soutenu la République slovaque et la Hongrie pour la protection des infrastructures énergétiques critiques, y compris les pipelines traversant l’Ukraine vers la Slovaquie. Après la réunion de lundi du Conseil des affaires étrangères de l’UE, il a également apprécié la volonté de Kiev de transporter vers l’Europe un autre gaz naturel que le gaz russe. L’agence de presse TASR a été informée de cela sur la base d’un communiqué de presse du ministère slovaque des affaires étrangères.
« Tout d’abord, nous devons garantir la sécurité et la stabilité énergétiques pour nos citoyens, ce n’est qu’ensuite que nous pourrons aider les autres, » a déclaré Blanár. Il a souligné que les solutions techniques pour le transport du gaz à travers l’Ukraine sont un sujet de discussions à long terme entre la République slovaque, l’Ukraine, la Russie, la Turquie et d’autres acteurs.
Le chef de la diplomatie slovaque a déclaré que les discussions sur la question du transit du gaz avec la CE se poursuivront au niveau du commissaire européen à l’énergie, Dan Jörgensen, dont la Hongrie sera également partie prenante.
Selon Blanár, la République slovaque discute depuis le début avec Kiev de la possibilité de transporter un autre gaz que le gaz russe via l’Ukraine. « La volonté de la partie ukrainienne de discuter d’un tel transport est perçue comme un retour à la solution que nous avons proposée, dans laquelle nous avons parlé du transport du gaz par exemple depuis l’Azerbaïdjan, » a déclaré Blanár.
La possibilité de transporter du gaz naturel de l’Azerbaïdjan vers l’Europe a été évoquée samedi par le président ukrainien Volodymyr Zelensky. Selon lui, cela peut également aider la Slovaquie. « Nous pouvons utiliser notre infrastructure, si les pays d’Europe ont besoin de gaz naturel. Mais pas de gaz russe, » a déclaré Zelensky.
« La diplomatie slovaque continuera à défendre les intérêts énergétiques de la République slovaque et, ce faisant, également ceux de l’UE, car la disponibilité et le prix de l’énergie influencent fondamentalement la compétitivité de l’UE, qui est actuellement considérablement réduite par rapport aux États-Unis ou à la Chine, » conclut Blanár. (27 janvier)