sr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Tanjug.

BRUXELLES – La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que l’Union européenne soutient pleinement les manifestations massives en Iran et condamne, comme elle l’a indiqué, la « répression violente » contre les participants.

« Les rues de Téhéran, et des villes du monde entier, résonnent des pas des femmes et des hommes iraniens qui réclament la liberté. La liberté d’expression, de réunion, de circulation et, avant tout, de vivre librement. L’Europe les soutient pleinement. Nous condamnons sans équivoque la répression violente de ces manifestations légitimes. Les responsables seront retenus du mauvais côté de l’histoire », a déclaré von der Leyen sur la plateforme X.

Elle a appelé à la libération immédiate de tous les manifestants détenus, au rétablissement de l’accès à Internet et au respect des droits fondamentaux. L’agence de presse américaine de défense des droits de l’homme (HRANA) a indiqué plus tôt dans la journée qu’au moins 65 personnes ont été tuées et plus de 2 300 arrêtées à travers l’Iran au cours des 13 derniers jours, lors des manifestations antirégime dans le pays. L’agence, qui défend les questions de droits de l’homme en Iran, a indiqué que des manifestations ont été enregistrées dans 512 lieux de 180 villes. (10 janvier)