go to the original language article
SOFIA – La Bulgarie est officiellement, depuis le 1er janvier 2026, le 21e membre de la zone euro – 19 ans après l’adhésion du pays à l’Union européenne (UE). Cela a été rendu possible après que le Conseil de l’UE a voté à l’unanimité, le 8 juillet 2025, les dernières décisions liées à l’adoption de l’euro en Bulgarie. Ainsi, la procédure a été achevée, après que, plus tôt dans la même journée, le Parlement européen a également approuvé à une large majorité le rapport sur l’introduction de la monnaie européenne unique par la Bulgarie.
Le gouverneur de la Banque nationale de Bulgarie (BNB) devient membre du Conseil des gouverneurs de la Banque centrale européenne (BCE) avec droit de vote, et le ministre bulgare des Finances rejoint l’Eurogroupe – l’organe informel qui réunit les ministres des Finances des États dont la monnaie est l’euro.
J’adresse mes chaleureuses félicitations à la Bulgarie pour son entrée dans la famille de l’euro et au gouverneur de la BNB Димитър Радев pour sa place à la table du Conseil des gouverneurs de la BCE à Francfort, a déclaré Кристин Лагард, présidente de la BCE.
L’introduction de l’euro est l’ultime jalon de l’intégration de la Bulgarie dans l’Union européenne – une place qui nous revient grâce aux acquis de notre culture millénaire et à la contribution civilisationnelle de notre pays, a déclaré dans son discours de Nouvel An le président de la Bulgarie Румен Радев.
Pour la Bulgarie, l’année 2026 est charnière, car elle marque l’adhésion pleine et entière de notre pays à la zone euro, ce qui lui permettra d’occuper sa place digne au sein de la grande famille européenne, a écrit la présidente du Parlement bulgare Рая Назарян sur son profil Facebook.
Nous accueillons la Nouvelle année 2026 en tant que membre de la zone euro – une étape stratégique qui apporte davantage de sécurité, de stabilité financière et plus d’opportunités pour les citoyens et pour les entreprises, a déclaré le Premier ministre bulgare démissionnaire Росен Желязков, dans un message publié sur le profil du Conseil des ministres sur Facebook.
Je suis heureuse d’avoir eu la possibilité de faire partie de la réalisation d’un rêve pour des générations de Bulgares, a écrit la ministre bulgare des Finances démissionnaire Теменужка Петкова sur Facebook.
Dans son allocution à la veille du 1er janvier, le gouverneur de la BNB Димитър Радев a déclaré que l’euro n’est pas simplement une décision économique et une monnaie, mais « un signe d’appartenance : que ta place n’est pas à la périphérie, mais dans un espace de règles communes, de confiance et de responsabilité ; un signe que l’effort que tu as fourni a été reconnu et accepté ». « Sur les toutes nouvelles pièces européennes est inscrit “БОЖЕ ПАЗИ БЪЛГАРИЯ” et cela en dit suffisamment, car la Bulgarie, c’est l’Europe et l’Europe, c’est la Bulgarie », a souligné le gouverneur de la BNB.
« Bienvenue dans l’euro, Bulgarie », a écrit la présidente du Parlement européen (PE) Роберта Мецола sur sa page officielle en tant que présidente de l’institution, en anglais et en bulgare.
La transition du lev à l’euro est plus qu’un changement de monnaie – elle place la Bulgarie au cœur de l’Europe, déclare le commissaire européen à l’Économie Валдис Домбровскис. Selon lui, le pays a fourni des efforts exceptionnels pour se préparer à l’euro, et les Bulgares peuvent être fiers de cet accomplissement.
L’adhésion de la Bulgarie à la zone euro est un moment charnière qui reflète des efforts et des réformes durables, renforce notre monnaie commune et les fondements économiques partagés de l’Union européenne à un moment décisif pour l’Europe, a déclaré Кириакос Пиеракакис, ministre des Finances de la Grèce et président de l’Eurogroupe, qui réunit les ministres des Finances des pays de l’union monétaire.
La Banque centrale européenne illuminera son bâtiment principal à Francfort chaque soir jusqu’au 11 janvier en l’honneur de l’adhésion de la Bulgarie à la zone euro, a annoncé l’institution sur son site.
Avec un spectacle de lumière et un mapping 3D sur le bâtiment de la BNB dans la nuit du 31 décembre 2025 au 1er janvier 2026, Sofia a accueilli l’euro.
Jusqu’à la fin du mois de janvier, le lev restera un moyen de paiement équivalent en Bulgarie, et à partir du 1er février, l’euro sera la seule monnaie, conformément à la loi sur l’introduction de l’euro en République de Bulgarie. Le taux de change lev-euro est de 1,95583 lev pour 1 euro, correspondant au cours central du lev dans le cadre du conseil de stabilité monétaire. Jusqu’au 8 août 2026, toutefois, les prix continueront d’être indiqués en double, en euros et en levs, conformément aux exigences de la loi, avec la même police, la même taille et la même couleur. (1er janvier 2026)