go to the original language article
Bruxelles (dpa) – La Commission européenne a appelé mardi à davantage de zones sans fumée pour protéger les gens de la fumée passive et réduire les décès dus au cancer.
« Chaque année dans l’UE, 700 000 personnes perdent la vie à cause de la consommation de tabac, dont des dizaines de milliers à cause de la fumée passive, » a déclaré la commissaire à la santé de l’Union européenne Stella Kyriakides.
« Nous avons le devoir de protéger nos citoyens, en particulier les enfants et les jeunes, contre l’exposition à la fumée et aux émissions nocives, » a-t-elle ajouté.
Selon un communiqué de presse, la Commission souhaite voir plus de zones sans fumée établies là où les enfants et les jeunes se rassemblent en plein air, comme les terrains de jeux, les parcs d’attractions et les piscines publiques.
En plus des cigarettes traditionnelles, la Commission recommande que les produits du tabac chauffés et les cigarettes électroniques soient couverts par les politiques d’utilisation du tabac.
Toutefois, la politique de santé est une compétence des États membres de l’UE, ce qui signifie que la Commission ne peut faire que des recommandations plutôt que de légiférer de manière contraignante.
Selon les chiffres de l’UE, un quart des décès causés par le cancer dans l’UE, en Islande et en Norvège peut être attribué au tabagisme, faisant du tabac le principal facteur de risque de cancer. (17 septembre)