es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Helsinki – La Finlande est devenue en novembre le pays de l’Union européenne (UE) avec le taux de chômage corrigé des variations saisonnières le plus élevé, avec 10,6 %, dépassant pour la première fois l’Espagne, qui a enregistré deux dixièmes de moins, selon les données publiées ce jeudi par l’office statistique communautaire, Eurostat.

Ce « sorpasso » historique s’est produit après que la Finlande a augmenté son taux de chômage de deux dixièmes par rapport au mois d’octobre, tandis que l’Espagne l’a réduit d’un dixième, à 10,4 %.

Selon le ministère de l’Emploi et des Affaires économiques du pays nordique, la hausse du chômage est due en partie aux réformes structurelles mises en œuvre par le gouvernement pour réduire la dette et à la recherche de croissance de la productivité de la part des entreprises.

« L’augmentation de la productivité a été recherchée par la réduction des coûts, au lieu d’étendre les opérations et d’investir », a déclaré à la télévision nationale YLE la secrétaire d’État adjointe dudit ministère, Elina Pylkkänen.

La réduction des coûts s’est traduite par une diminution des emplois tant dans le secteur privé que dans le secteur public, ce qui, ajouté à la stagnation de l’économie, a provoqué que la Finlande ait le taux de chômage le plus élevé des quinze dernières années.

De plus, ces derniers mois, il y a eu une augmentation du nombre de personnes cherchant à accéder au marché du travail, y compris de nombreux migrants, tandis que le nombre d’offres d’emploi a diminué.

La Banque de Finlande prévoit que l’économie du pays nordique croîtra de 0,8 % cette année, soit trois dixièmes de moins que les estimations du ministère des Finances.

Eurostat a publié dans un communiqué que le taux de chômage de la Finlande en novembre était de 10,1 %, bien qu’il ait précisé dans une note que, pour ce pays, comme pour l’Allemagne, les Pays-Bas et la Suède, il a utilisé les données de tendance au lieu de celles corrigées des variations saisonnières, comme dans le reste des pays de l’UE. (8 janvier)