pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

Les changements dans la Pologne numérique sont un bon exemple de la manière dont l’Europe numérique devrait évoluer – a déclaré lundi le vice‑Premier ministre, ministre du numérique Krzysztof Gawkowski. Plus il y a de bureaux dans le système numérique, plus la coopération entre les unités de l’administration publique est facile – a‑t‑il ajouté.

Le vice‑Premier ministre Krzysztof Gawkowski, lors de la conférence « Diffusion de l’EZD – transformation numérique dans l’administration », a souligné que le système de Gestion Électronique de la Documentation (EZD RP) est l’un des fondements de la transformation numérique de l’État.

– Les changements dans la Pologne numérique sont un bon exemple de la manière dont l’Europe numérique devrait évoluer. La transformation numérique de la Pologne est aujourd’hui l’un des meilleurs exemples de toute l’Union européenne. La Gestion Électronique de la Documentation est ce format de système dans lequel non seulement les employés des bureaux, non seulement l’administration, mais surtout les citoyens ont le sentiment de proximité avec l’administration – a déclaré Gawkowski.

Il a souligné que pour transformer l’administration polonaise en administration numérique, la Pologne a dépensé des milliards. – Aujourd’hui, des millions servent à la transformer en une administration numérique, numérisée, ouverte. Il s’agit de plus de 200 millions de zlotys provenant du Plan National de Relance et de 30 millions de zlotys provenant des fonds du ministère du Numérique – a‑t‑il ajouté.

– Plus il y a de bureaux dans le système, plus la coopération entre les unités de l’administration publique est facile, mais aussi entre les citoyens. La numérisation est une nouvelle façon de penser à la manière dont l’État va changer sous nos yeux – a‑t‑il ajouté.

La Gestion Électronique de la Documentation est un système dont toutes les unités publiques, y compris les bureaux, peuvent bénéficier gratuitement. Comme l’indique sur son site le ministère du Numérique, l’un des avantages résultant de la mise en œuvre de la Gestion Électronique de la Documentation dans l’administration est la transparence du fonctionnement des institutions. « Grâce à la reproduction dans le système informatique de toutes les actions effectuées par les fonctionnaires lors du traitement des dossiers, les clients de l’administration ont la possibilité de se familiariser avec la manière dont leur dossier est traité » – explique le ministère.

Le système de Gestion Électronique de la Documentation est développé par le ministère du Numérique et le NASK, dans le cadre des fonds du Plan National de Relance. Du point de vue technique, le système est géré par le Centre National d’Informatique (COI). (8.12.2025)