go to the original language article
Strasbourg, France – Le Président de la République a défendu aujourd’hui, dans un discours devant le Parlement européen (PE), que l’adhésion du Portugal et de l’Espagne à l’ancienne Communauté économique européenne (CEE), il y a 40 ans, « est venue changer l’Histoire » européenne et portugaise.
Ce qui est vraiment différent et remarquable, c’est que l’intégration européenne du XXe siècle, qui a culminé avec l’adhésion il y a quarante ans [du Portugal], le même jour que l’Espagne, avec le rôle de premier plan de Mário Soares et Felipe González, est venue changer l’Histoire », a déclaré Marcelo Rebelo de Sousa, qui a effectué le dernier déplacement à l’étranger de son deuxième et dernier mandat.
Elle a changé l’Histoire européenne. Elle a changé l’histoire des relations avec l’unique voisin par voie terrestre, elle a changé notre Histoire. Elle a changé en faveur de la liberté, de la démocratie, de l’État de droit, du développement et de la justice sociale », a-t-il affirmé.
Marcelo a souligné qu’« après des siècles d’indépendance fondée sur les océans et l’empire, et la fin inévitable et tardive de l’empire, avec la formation de la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP), multicontinentale et multioéanique, le Portugal, l’Espagne et les États qui ont adhéré à l’UE ont “commencé une nouvelle Histoire”.
« Qui dure depuis presque 50 ans et qui n’aurait pas été possible sans l’Europe, en marge de l’Europe, contre l’Europe. Exemple singulier de ce changement, la fraternité entre le Portugal et l’Espagne, ici éloquemment témoignée par les deux chefs d’État, représentant leurs patries et leurs peuples », a-t-il dit.
Le Président de la République a affirmé que le Portugal « ne renoncera jamais, mais vraiment jamais » à l’Europe.
« Parce que renoncer à l’Europe serait, pour le Portugal, renoncer à une partie essentielle et irremplaçable du Portugal », a-t-il déclaré.
La présidente du Parlement européen, Roberta Metsola, a souligné, pour sa part, la contribution du Portugal et de l’Espagne à la construction de ponts avec l’Afrique et l’Amérique latine, en soulignant qu’ils ont aidé « à façonner l’Europe de manière durable ».
Dans un discours lors de la séance commémorative des 40 ans de l’adhésion du Portugal et de l’Espagne à l’ancienne CEE, qui a également compté avec les interventions du Président de la République, Marcelo Rebelo de Sousa, et du roi d’Espagne, Filipe VI, Roberta Metsola a souligné que, lorsque les deux pays ont rejoint le bloc européen, « une page de l’histoire a été définitivement tournée et la démocratie est venue pour rester ».
La présidente du PE a également indiqué que, pour les peuples d’Espagne et du Portugal, « l’Europe a rapidement commencé à faire partie de leur quotidien, façonnant la manière dont ils travaillaient, étudiaient, voyageaient et imaginaient l’avenir de leurs familles ». (26/01/26)