en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Le ministre de l’Intérieur allemand propose l’aide de Frontex à la frontière Pologne-Biélorussie

par AI | 31.Oct 2024 | Europe in brief AI

Nancy Faeser recommande que les forces de Frontex soient déployées à Połowce, à la frontière entre la Pologne et la Biélorussie. Selon la Pologne et l’UE, la Russie et la Biélorussie sont responsables du transfert de migrants vers la frontière extérieure de l’UE pour déstabiliser le bloc des 27 membres.

Des membres d'une patrouille frontalière se tiennent au poste de passage frontalier de Połowce-Pieszczatka lors de la visite du ministre polonais de l'Intérieur Tomasz Siemoniak et de la ministre allemande de l'Intérieur Nancy Faeser près du village de Połowce à la frontière avec la Biélorussie. Photo : Artur Reszko/PAP/dpa

Varsovie (dpa) – La ministre allemande de l’Intérieur Nancy Faeser a proposé que l’agence de protection des frontières de l’Union européenne, Frontex, soit déployée à la frontière de la Pologne avec la Biélorussie, dans un contexte d’accusations selon lesquelles la Biélorussie et la Russie transporteraient des migrants à la frontière extérieure de l’UE.

Lors d’une visite près du poste-frontière du village polonais de Połowce, au nord-est, Faeser a déclaré que le système d’asile commun de l’UE devrait également prévoir une protection plus forte des frontières extérieures du bloc. « Et c’est pourquoi je peux imaginer que Frontex apporte son soutien ici également, où un grand nombre de policiers allemands seraient impliqués, » a-t-elle déclaré.

La Pologne et l’UE accusent le président russe Vladimir Poutine et son allié, le leader biélorusse Alexander Lukashenko, d’organiser le transfert de migrants provenant de régions dévastées par la guerre et appauvries vers la frontière extérieure de l’UE afin d’exercer une pression sur l’UE en raison des sanctions et de déstabiliser le bloc.

Malgré la construction d’une clôture de cinq mètres de haut et d’un système de surveillance électronique, les migrants continuent de tenter de franchir irrégulièrement la frontière chaque jour.

Le ministre de l’Intérieur polonais Tomasz Siemoniak a souligné que son pays compte avant tout sur la contribution financière de l’UE au développement de la sécurité des frontières. Il a ajouté que la coopération entre les gardes-frontières et la police en Allemagne et en Pologne est également importante dans la lutte contre les passeurs.

Le Premier ministre polonais et ancien président du Conseil européen Donald Tusk a récemment annoncé que son pays entendait suspendre temporairement le droit d’asile pour les migrants qui traversent la frontière avec la Biélorussie de manière irrégulière.

Faeser a déclaré qu’elle n’était pas venue en Pologne pour commenter les déclarations de Tusk et qu’il n’existe actuellement aucune nouvelle législation, qui doit d’abord être décidée par le parlement polonais. « Je suppose que notre pays voisin respectera le droit international et européen tout comme nous le faisons », a-t-elle ajouté. (30 octobre)