bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo (Fena) – En Bosnie-Herzégovine, le dimanche 6 octobre, ont eu lieu les élections locales. Dans les municipalités touchées par les récentes inondations et glissements de terrain, les élections ont été reportées. Dans ce cycle également, les partis à préfixe national ont dominé les élections locales en BiH, mais ont perdu certaines villes et grandes zones urbaines.

Lors de ces élections locales, les citoyens de Bosnie-Herzégovine ont élu 143 maires et chefs de municipalités ainsi que 3 200 conseillers et membres du conseil dans les deux entités, ainsi que la nouvelle composition de l’Assemblée du district de Brčko en Bosnie-Herzégovine.

La Commission électorale centrale de BiH a confirmé la participation de 110 entités politiques, 58 coalitions, 76 candidats indépendants et 43 candidats indépendants issus des rangs des minorités nationales, ainsi que neuf listes de candidats indépendants. 3 406 088 électeurs avaient le droit de vote, dont 44 789 citoyens étaient enregistrés pour voter en dehors de la Bosnie-Herzégovine.

Quant aux candidats aux postes de maires et de chefs de municipalités, ils étaient 386, dont seulement 29 femmes.

Pour la première fois dans l’histoire de la BiH, de nouvelles technologies électorales ont été testées dans certains bureaux de vote, dans le but d’assurer une plus grande intégrité des élections.

Les activités dans le cadre des projets pilotes menés par la Commission électorale centrale de Bosnie-Herzégovine (CIK BiH), qui concernent l’authentification des électeurs et la transmission des résultats ainsi que l’identification biométrique des électeurs ont été réalisées avec le soutien technique de l’Agence pour les documents d’identification, l’enregistrement et l’échange de données de Bosnie-Herzégovine (IDDEEA) et avec le soutien financier de l’Union européenne et de la Mission de l’OSCE en Bosnie-Herzégovine.

Les projets pilotes comprenaient l’authentification des électeurs, le comptage automatique des votes par des scanners optiques, l’identification biométrique et la surveillance vidéo des bureaux de vote.

L’objectif de l’introduction de nouvelles technologies est, entre autres, d’empêcher le vote pour des personnes décédées inscrites sur les listes électorales, ainsi que pour celles qui décident de ne pas se rendre aux urnes ce jour-là.

Après que le haut représentant en BiH, Christian Schmidt, a utilisé ses pouvoirs en mars de cette année et imposé des modifications à la loi électorale de BiH, les criminels de guerre ne peuvent plus être présents sur les listes électorales, comme c’était le cas dans le passé.

De plus, après la fin du processus électoral, la mission conjointe d’observation des élections du Bureau des institutions démocratiques et des droits humains (BIDDH) de l’OSCE, du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe et du Parlement européen (PE) a estimé que les préparations électorales avaient été menées de manière professionnelle, bien qu’il y ait eu une charge significative en termes d’implémentation de nouvelles réglementations en peu de temps et avec des ressources inadéquates.

– Ces réformes bienvenues ont ajouté d’importantes garanties au processus électoral, mais elles ne sont pas encore pleinement efficaces. Maintenant, tous les partis politiques doivent se rassembler et trouver un chemin commun pour l’avenir de leur pays et s’efforcer de construire la confiance parmi les citoyens qui fait actuellement défaut – a déclaré Corien Jonker, qui dirigeait la mission d’observation électorale du BIDDH, lors de la conférence de presse.

Elle a rappelé que, en raison des grandes inondations dans certaines parties du pays avant les élections, le vote avait été reporté dans cinq municipalités.

Jonker a déclaré que les femmes sont toujours sous-représentées dans la vie publique et politique, ce qui montre que les efforts pour atteindre une représentation de genre plus équilibrée dans les organes élus et nommés n’ont pas été suffisants. En même temps, comme elle l’a souligné, les femmes continuent de faire face à un langage misogyne fréquent et à des menaces, et elles ont eu un rôle et une visibilité limités dans les campagnes.

La Commission électorale centrale de BiH a, selon l’évaluation des observateurs internationaux, travaillé efficacement et professionnellement.  

– Nous exhortons la Commission électorale centrale à continuer son bon travail comme avant, qui s’est développé en prélude à ces élections alors que nous allons vers les élections générales de 2026. En même temps, nous estimons que des améliorations supplémentaires des procédures électorales existantes sont nécessaires car une révision de la liste électorale est nécessaire, et l’utilisation des TIC doit être améliorée et ensuite étendue à tout le pays afin d’augmenter la confiance du public dans le processus électoral – a déclaré Lucia Annunziata, chef de la délégation du Parlement européen.

La mission internationale d’observation des élections lors des élections locales en Bosnie-Herzégovine comptait au total 240 observateurs, comprenant 202 experts de l’ODIHR, observateurs à long terme et à court terme, 25 membres et personnel du Congrès et 13 du Parlement européen. (9.10.2024.)