Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.

Le chef de la diplomatie de l’UE appelle Israël à « ne pas se laisser consumer par la rage »

Kibboutz Beeri (Israël) – Le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell a appelé jeudi Israël à « ne pas se laisser consumer par la rage » dans la guerre menée depuis le 7 octobre contre le mouvement islamiste palestinien Hamas dans la bande de Gaza.

« Je comprends vos craintes et votre douleur. Je comprends votre rage. Mais permettez-moi de vous demander de ne pas vous laisser consumer par la rage », a déclaré le diplomate lors d’une visite dans un kibboutz du sud d’Israël ravagé par les attaques du 7 octobre. 

Lors de l’attaque du mouvement palestinien le 7 octobre, environ 1.200 personnes ont été tuées côté israélien, essentiellement des civils massacrés ce jour-là, et environ 240 personnes ont été prises en otage, selon les autorités. 

En représailles, Israël pilonne sans relâche la bande de Gaza, soumise à un siège total. Ses bombardements ont fait 11.500 morts, majoritairement des civils, parmi lesquels 4.710 enfants, selon le gouvernement du Hamas. (16 novembre 2023)

Les eurodéputés français volent au secours des boîtes de camembert

Bruxelles – Les boîtes de camembert menacées par Bruxelles ? Des eurodéputés français ont déposé mercredi des amendements pour exclure ces traditionnels emballages en bois d’un règlement sur le recyclage qui doit être voté la semaine prochaine au Parlement européen.

Une fromagère montre une boîte de camembert, le 11 avril 2013, au village de Camembert en Normandie, dans le nord-ouest de la France. (Photo Charly TRIBALLEAU / AFP)

Ce texte, proposé en novembre 2022 par la Commission européenne afin de réduire les déchets, impose notamment des objectifs de recyclage pour tous les emballages à partir de 2030. Il fait l’objet d’un intense lobbying hostile des entreprises.

« Les boîtes en bois utilisées pour emballer les fromages comme le camembert ne disposent pas de filière de recyclage dédiée, car il serait trop onéreux de créer une chaîne logistique », a expliqué à l’AFP l’eurodéputée macroniste Stéphanie Yon-Courtin, originaire de Normandie.

Son groupe, Renew Europe (centristes et libéraux), à la demande de la délégation française, a déposé un amendement pour réclamer que l’obligation de recyclage ne s’applique pas aux emballages en bois (boîtes de camembert, de mont-d’or, bourriches d’huîtres, barquettes de fraises…). (15 novembre 2023)

L’Italie interdit la production et la vente de viande de culture

Rome – L’Italie a interdit jeudi la production et la vente de viande de culture, invoquant des préoccupations sanitaires et la nécessité de préserver ses éleveurs, même si la vente de ce produit n’est pas encore autorisée dans l’UE.

L’Italie devient ainsi le premier pays de l’Union européenne à interdire la viande de culture, produite en laboratoire à partir de cellules de tissus animaux.

La loi, approuvée par la chambre basse du Parlement après avoir reçu le feu vert du Sénat, interdit de décrire des protéines d’origine végétale comme de la « viande », sous peine de fortes amendes.

De nombreuses entreprises à travers le monde commercialisent des substituts de viande à base de plantes, présentés comme une solution face aux problèmes éthiques liés à l’élevage industriel et aux préoccupations environnementales.

L’élevage est l’un des principaux responsables des émissions de gaz à effet de serre. La viande de culture est actuellement autorisée à la vente à Singapour et aux Etats-Unis mais pas dans l’UE. (16 novembre 2023)

Climat : un responsable UE salue des discussions avec Pékin, mais des inquiétudes sur le charbon

Pékin – Le commissaire européen chargé du Climat a affirmé jeudi avoir eu à Pékin des « conversations très bonnes et ouvertes » avec ses interlocuteurs, malgré des réserves sur l’augmentation des capacités de production d’électricité de la Chine à partir du charbon.

Wopke Hoekstra, qui représentera la commission européenne dans les négociations lors de la COP28 ce mois-ci à Dubaï, a déclaré que tout renforcement des capacités de production d’électricité d’un pays à partir du charbon constituait une source d’inquiétude.

La Chine est le premier émetteur de gaz à effet de serre responsables du changement climatique, comme le CO2, et le gouvernement a donné cette année son feu vert pour la construction de davantage de centrales fonctionnant au charbon.

« Même si nous savons que face à la rareté il faut parfois augmenter un peu, la construction de nouvelles capacités de production d’électricité à partir du charbon va bien au-delà de ça », a-t-il déclaré à la presse. (16 novembre 2023)

Glyphosate : la France « regrette » le rejet de ses propositions de restrictions par Bruxelles

Paris – La France « regrette » que la Commission européenne, qui a décidé jeudi de renouveler l’autorisation du glyphosate dans l’UE pour 10 ans, n’ait pas pris en compte ses propositions visant à restreindre l’usage de cet herbicide controversé, a indiqué le ministère français de l’Agriculture.

Paris s’est abstenu lors d’un vote sur la proposition de Bruxelles, a précisé le ministère dans un message transmis à la presse.

En l’absence de majorité au sein des 27 Etats-membres, il revenait à la Commission de trancher. 

« La France n’est pas contre le principe du renouvellement de la molécule », écrit le ministère. Depuis des mois, le gouvernement français répète qu’il ne peut y avoir d’interdiction sans solution.

Mais la première puissance agricole européenne « veut réduire rapidement son usage et encadrer l’utilisation de la molécule, pour en limiter les impacts, et la remplacer par d’autres solutions chaque fois que c’est possible », ajoute le ministère. (16 novembre 2023)

Cette compilation est une sélection éditoriale basée sur la couverture Europe de l’AFP. La responsabilité éditoriale de cette publication incombe à l’AFP.