Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Ukraine: les exportations de céréales bloquées, la Russie accusée de faire peser un risque de famine
Moscou – La Russie a assuré que cette décision a été prise après une attaque de drones sur ces navires en Crimée, mais l’Ukraine a dénoncé « un faux prétexte » et appelé à faire pression pour que la Russie « s’engage à nouveau à respecter ses obligations » pour cet accord conclu en juillet sous égide de l’ONU et de la Turquie, le seul entre Moscou et Kiev depuis le début du conflit.
Le Centre de coordination conjointe (JCC) chargé de superviser cet accord a confirmé qu’aucun mouvement de cargos n’avait été validé pour la journée de dimanche. Neuf cargos ont pu emprunter samedi le corridor maritime en Mer Noire et « plus de dix autres » sont prêts à en faire autant dans les deux sens.
L’UE a exhorté la Russie à « revenir sur sa décision », qui « met en danger la principale voie d’exportation de céréales et engrais dont on a besoin pour répondre à la crise alimentaire mondiale provoquée par la guerre ». (30 octobre 2022)
La Croatie attend de passer à l’euro en pleine crise inflationniste
Zagreb – La Croatie espère que son passage prochain à l’euro lui apportera un semblant de protection dans un monde soumis à une inflation galopante, une grave crise énergétique et l’insécurité géopolitique.
Le 1er janvier prochain, le petit pays des Balkans, l’une des économies les plus faibles de l’Union européenne, dira adieu à sa kuna pour devenir le 20e membre de la zone euro.
L’ancienne république yougoslave devenue indépendante en 1991 a accusé en septembre un taux d’inflation de près de 13% sur un an contre environ 10% dans la zone euro.
Les autorités ne cessent de marteler auprès des 3,9 millions d’habitants les avantages de passer à l’euro, une décennie après l’entrée de la Croatie dans l’UE.
« L’euro nous apporte de la résilience (…) face aux pressions externes et aux crises », explique à l’AFP Ana Sabic, une responsable de la Banque centrale croate (HNB), faisant valoir que Zagreb aura accès à des conditions d’emprunt plus favorables en cas de coup dur. (30 octobre 2022)
Ukraine: 17 milliards d’euros d’avoirs russes gelés dans l’UE (commissaire)
Bruxelles – Quelque 17 milliards d’euros d’avoirs d’oligarques et entités russes ont été gelés dans l’Union européenne, à travers sept Etats membres, suite aux sanctions contre la Russie en réponse à la guerre en Ukraine, a annoncé samedi le commissaire européen à la Justice Didier Reynders.
« Jusqu’ici, les avoirs de 90 personnes ont été gelés, soit plus de 17 milliards d’euros dans sept Etats membres, dont 2,2 milliards en Allemagne », a-t-il déclaré dans un entretien aux médias du groupe allemand Funke, dont le quotidien Westdeutsche Allgemeine Zeitung.
Ces sommes, qui totalisent 17,5 milliards d’euros, ont été pour l’essentiel gelés par l’Autriche, la Belgique, l’Allemagne, la France, le Luxembourg, l’Irlande et l’Italie, a précisé à l’AFP une porte-parole de la Commission européenne, sans autres détails.
Dans l’entretien publié samedi, Didier Reynders a estimé que les avoirs gelés, « s’il s’agit d’argent criminel confisqué par l’UE », pourraient « être transférés à un fonds de compensation pour l’Ukraine ». (29 octobre 2022)
Twitter racheté par Musk : il faudra suivre les « règles de l’UE », prévient Breton
Bruxelles – Le réseau social Twitter, racheté par Elon Musk, devra en Europe respecter la règlementation sur les grandes plateformes qui vient d’être adoptée, a prévenu vendredi le commissaire européen au Marché intérieur Thierry Breton, initiateur de cette législation.
En réponse à l’entrepreneur qui a tweeté jeudi soir « l’oiseau est libre » après avoir pris le contrôle de la plateforme, acquise pour 44 milliards de dollars, M. Breton a tweeté: « En Europe, l’oiseau volera selon nos règles européennes ».
Le commissaire européen a mis un lien vers une vidéo publiée en mai dernier le montrant au côté du patron de Tesla dans son usine automobile à Austin au Texas. Ce dernier assurait être « sur la même longueur d’onde » que le responsable européen à propos de la nouvelle règlementation de l’UE sur le numérique et ses obligations imposées aux plateformes en matière de modération de contenus. (28 octobre 2022)
Face au blocage politique, l’Irlande du Nord se dirige vers des élections anticipées
Belfast – L’Irlande du Nord devrait prochainement avoir des élections anticipées, après l’échec jeudi d’une réunion de la dernière chance des élus nord-irlandais qui n’a pas permis de sortir de l’impasse politique causée par le statut post-Brexit de la province.
Les élus avaient jusqu’à jeudi soir minuit pour s’entendre après des mois de blocage politique. Mais cette échéance a été dépassée sans trouver d’accord. Des médias britanniques ont indiqué que des élections anticipées pourraient se tenir mi-décembre.
Le blocage politique est dû au fait que le parti unioniste DUP, opposé aux dispositions post-Brexit, refuse de participer à l’assemblée locale, empêchant la formation d’un exécutif qui doit être partagé avec les républicains du Sinn Fein, victorieux des élections locales en mai.
Les espoirs d’un compromis à l’assemblée, qui s’est réunie jeudi, ont été douchés avant même le début de la séance par le dirigeant du DUP Jeffrey Donaldson. « Nous ne considérons pas qu’il y ait eu suffisamment de progrès », a-t-il affirmé. (28 octobre 2022)
Cette compilation est une sélection éditoriale basée sur la couverture Europe de l’AFP. La responsabilité éditoriale de cette publication incombe à l’AFP. Elle est publiée le lundi et le jeudi