Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Conflit israélo-palestinien : la solution doit être « imposée de l’extérieur » (Borrell)
Lisbonne – Une éventuelle résolution du conflit entre Israël et les Palestiniens devra être « imposée de l’extérieur » par la communauté internationale car « les deux parties ne seront jamais capables de parvenir à un accord », a affirmé mercredi le patron de la diplomatie européenne, Josep Borrell.
« Ce que nous avons appris ces 30 dernières années, et ce que nous apprenons maintenant avec la tragédie vécue à Gaza, c’est que la solution doit être imposée de l’extérieur », a déclaré M. Borrell, dans un discours prononcé lors d’une conférence diplomatique à Lisbonne.
« La paix ne sera obtenue de façon durable que si la communauté internationale s’implique intensément pour y parvenir et impose une solution », a-t-il souligné en évoquant un effort auquel devraient participer « les Etats-Unis, les Européens et les Arabes ».
M. Borrell, qui prévoyait de se rendre au Liban jeudi, a par ailleurs indiqué que ce déplacement risquait de devoir être annulé. (3 janvier 2024)
L’UE sanctionne le plus gros producteur de diamants russe
Bruxelles – L’Union européenne a annoncé mercredi avoir pris des sanctions contre le géant russe du diamant, le groupe public Alrosa, et son PDG, dans le cadre d’un paquet de mesures adopté en décembre en conséquence de l’invasion russe en Ukraine.
Les Vingt-Sept ont ajouté Alrosa, le plus gros producteur de diamants dans le monde, et son patron Pavel Marinychev, à sa liste noire des entités et des personnalités sous le coup de ces sanctions, qui prévoient essentiellement un gel des avoirs et une interdiction de séjour dans l’UE.
Selon l’UE, Alrosa, qui produit 90% des diamants russes, « constitue une part importante d’un secteur économique fournissant de substantiels revenus au gouvernement » russe.
Les sanctions européennes concernant les diamants naturels ou synthétiques et les bijoux est entrée en vigueur le 1er janvier. Celles décidées à l’encontre des diamants russes taillés dans des pays tiers entreront en vigueur en septembre. (3 janvier 2024)
Accord Ethiopie-Somaliland : l’UE rappelle « l’importance » de la souveraineté de la Somalie
Bruxelles – L’Union européenne a insisté mardi sur le respect de la souveraineté de la Somalie, « clé » de la paix dans la Corne de l’Afrique, après l’accord controversé signé par le Somaliland séparatiste, octroyant à l’Ethiopie un accès à la mer Rouge.
Le texte signé lundi par le Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed et le dirigeant du Somaliland Muse Bihi Abdi donne à l’Ethiopie l’accès au port de Berbera sur la mer Rouge et à une base militaire louée.
L’UE « voudrait rappeler l’importance du respect de l’unité, de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de la République fédérale de Somalie, conformément à sa constitution, aux chartes de l’Union africaine et des Nations unies ».
« C’est la clé pour la paix et la stabilité de toute la région de la Corne de l’Afrique », a souligné un porte-parole de l’UE dans un communiqué.
Le Somaliland est une République autoproclamée ayant déclaré son indépendance de la Somalie en 1991, sans obtenir pour l’heure une reconnaissance internationale. (2 janvier 2024)
Les principaux passages frontaliers entre Ukraine et Pologne de nouveau bloqués
Varsovie – Les quatre principaux passages frontaliers entre la Pologne et l’Ukraine restaient bloqués jeudi pour le trafic des camions après la reprise dans la matinée du barrage du dernier passage par des agriculteurs polonais.
« Après une pause pour la période des fêtes, nous avons repris dans la matinée le blocage du poste de Medyka (sud-est) faute d’un accord par écrit avec le gouvernement », a déclaré à l’AFP Roman Kondrow, un des organisateurs du mouvement de protestation, ajoutant que, faute d’accord, le blocage allait se poursuivre jusqu’au 3 février.
Les agriculteurs polonais affirment souffrir toujours de la chute, au début de l’année dernière, des prix résultant des importations de céréales ukrainiennes et réclament des subventions et des prêts bon marché.
Les trois autres principaux passages restent bloqués depuis le début du mois de novembre par les routiers polonais qui protestent contre « une concurrence déloyale » des camionneurs ukrainiens et contre l’assouplissement des règles d’accès à l’Union européenne pour les entreprises de ce pays. (4 janvier 2024)
L’Estonie annonce que la Russie va fermer un poste-frontière clé « pour travaux de rénovation »
Tallinn – Le ministère estonien des Affaires étrangères a annoncé jeudi que la Russie fermerait au trafic routier un poste de contrôle frontalier clé, invoquant des travaux de rénovation qui doivent durer deux ans.
Les autorités de Tallinn ont indiqué avoir reçu une note officielle de Moscou, signalant que le point de passage Narva-Ivangorod serait fermé à partir du 1er février.
« Les travaux de rénovation devraient durer jusqu’à la fin de l’année 2025. Nous verrons ce qui se passera réellement », a déclaré à la presse le ministre des Affaires étrangères, Margus Tsahkna.
« De notre côté, nous poursuivrons nos activités habituelles à la frontière », a-t-il déclaré.
Le point de passage, qui relie Narva, la troisième ville d’Estonie, à sa voisine russe Ivangorod, restera ouvert aux piétons.
Membre de l’UE et de l’Otan et fervente partisane de l’Ukraine, l’Estonie partage avec la Russie une frontière de 333 kilomètres, dont cinq points de passage resteront ouverts après la fermeture de celui de Narva. (4 janvier 2024)
Cette compilation est une sélection éditoriale basée sur la couverture Europe de l’AFP. La responsabilité éditoriale de cette publication incombe à l’AFP.