Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.
Marine Le Pen poursuivie en France pour détournement de fonds publics européens
Paris – La justice française a ordonné vendredi le renvoi en procès de la dirigeante d’extrême droite Marine Le Pen, de son parti et de 26 autres personnes dans une enquête sur des détournements de fonds publics européens entre 2004 et 2016, a indiqué le parquet de Paris.
L’enquête a débuté en mars 2015 lorsque le Parlement européen a annoncé avoir saisi l’office anti-fraude de l’UE d’éventuelles irrégularités commises par le FN concernant des salaires versés à des assistants parlementaires de ses eurodéputés.
Ces derniers auraient travaillé en réalité totalement ou partie pour le RN, lui permettant ainsi des économies substantielles de salaires.
Marine Le Pen, qui a toujours contesté toute infraction dans ce dossier, sera jugée pour détournement de fonds publics et complicité lors de ce procès prévu à l’automne 2024 à Paris, quelques mois après les élections européennes.
Son père Jean-Marie Le Pen, co-fondateur en 1972 du Front national (FN, ancêtre du RN), sera également sur les bancs des prévenus. (8 décembre 2023)
UE : feu vert au versement à la Hongrie d’une partie des fonds du plan de relance
Bruxelles – Les ministres des Finances de l’UE ont approuvé vendredi le versement à la Hongrie de 920 millions d’euros dans le cadre d’une révision de son plan de relance, qui est pour le reste toujours gelé dans l’attente de progrès en matière d’Etat de droit.
Cette décision, annoncée par le Conseil de l’UE, intervient à quelques jours du déblocage attendu par la Commission de près de 10 milliards d’euros de fonds de cohésion destinés à la Hongrie, des versements suspendus dans une autre procédure, dans l’attente d’une amélioration de l’indépendance du système judiciaire par un certain nombre de réformes.
Elle survient dans un contexte toujours tendu entre les dirigeants de l’UE et le Premier ministre nationaliste hongrois Viktor Orban. Ce dernier menace de faire dérailler un sommet prévu à Bruxelles les 14 et 15 décembre, en s’opposant à deux décisions importantes pour l’Ukraine : une aide européenne de 50 milliards d’euros et l’ouverture de négociations d’adhésion à l’UE. (8 décembre 2023)
Lutte antiterroriste : 2 dirigeants du Hamas ajoutés à une liste noire de l’UE
Bruxelles – Deux hauts responsables de la branche militaire du mouvement islamiste palestinien Hamas ont été ajoutés à une liste noire de l’Union européenne sanctionnant les personnes ou organisations impliquées dans des actes terroristes, a annoncé vendredi le Conseil de l’UE.
Il s’agit de Mohammed Deif et Marwan Issa, tous deux originaires de Gaza.
Les sanctions consistent en un gel des fonds et avoirs financiers qu’ils détiendraient dans l’UE et une interdiction faite à tout opérateur européen de les financer, a précisé le Conseil dans un communiqué.
Cette décision des Vingt-Sept s’inscrit dans le cadre de la réponse de l’UE « à la menace que constituent le Hamas et ses attaques terroristes brutales et aveugles perpétrées en Israël le 7 octobre 2023 », est-il souligné.
Mohammed Deif est présenté comme le commandant général de la branche militaire du Hamas, et Marwan Issa son adjoint. Les deux hommes sont âgés de 58 ans.
Ils rejoignent une liste que l’UE a commencé à constituer en 2001 après les attentats du 11 septembre aux Etats-Unis. (8 décembre 2023)
Afficher la composition du vin devient obligatoire
Paris – Liste des ingrédients et informations nutritionnelles : la composition du vin produit à partir de ce vendredi et vendu dans l’Union européenne devra obligatoirement être affichée sur l’étiquette ou par le biais d’un QR code à scanner avec son smartphone.
Le vin a longtemps bénéficié d’une dérogation, seuls les ingrédients allergènes comme les sulfites devant être mentionnés.
Mais l’Union européenne a émis de nouvelles règles s’appliquant à tous les vins produits à partir du 8 décembre.
Pour les vins non effervescents, tous ceux ayant déjà atteint les caractéristiques requises ne sont pas concernés, ce sera donc plutôt pour les prochaines vendanges.
Pour les vins effervescents comme le champagne, ceux issus des vendanges 2023 et passant par une seconde fermentation après le 8 décembre devront obéir aux nouvelles règles.
Les vignerons peuvent choisir d’afficher les informations sur l’étiquette ou via un QR code renvoyant vers un site internet. (8 décembre 2023)
« Déséquilibres et différends » : von der Leyen « satisfaite » des entretiens avec Xi
Pékin – La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen s’est dit jeudi « satisfaite » d’être tombée d’accord avec le président chinois Xi Jinping sur la nécessité de relations commerciales plus équilibrées entre l’Union européenne et la Chine, à l’occasion de leur premier sommet en face-à-face en plus de quatre ans.
« Je suis très satisfaite d’avoir convenu avec le président Xi que les relations commerciales devraient être équilibrées entre nous, » a déclaré Mme von der Leyen à la presse à l’issue du sommet.
Auparavant, Mme von der Leyen avait souligné que la Chine était « le plus important partenaire commercial de l’UE », tout en faisant état de « déséquilibres et différends que nous devons traiter ».
Le président Xi Jinping avait quant à lui appelé à « répondre ensemble aux défis mondiaux et travailler ensemble pour promouvoir la stabilité et la prospérité dans le monde », lors de sa rencontre avec Mme von der Leyen et le président du Conseil européen Charles Michel. (7 décembre 2023)
Cette compilation est une sélection éditoriale basée sur la couverture Europe de l’AFP. La responsabilité éditoriale de cette publication incombe à l’AFP.