Have the article read by OpenAI (Beta). Please note that AI translations may take some time to process.Cernobbio (Lombardie, Italie) – « Nous sommes bien préparés à résister à l’utilisation extrême de l’arme du gaz par la Russie », a-t-il déclaré devant la presse dans le cadre d’un forum économique à Cernobbio, sur le lac du Côme, en Italie.
Le géant russe Gazprom a annoncé vendredi que le gazoduc Nord Stream, reliant la Russie au nord de l’Allemagne, qui devait reprendre du service samedi, serait finalement « complètement » arrêté jusqu’à la réparation d’une turbine, sans préciser de délai.
Cette annonce est venue peu après la décision des pays du G7 de viser la manne énergétique de la Russie en convenant de plafonner le prix de son pétrole.
En outre, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen avait estimé vendredi qu' »il serait temps » de mettre en place un plafonnement du prix du gaz importé par gazoduc depuis la Russie, appuyant ainsi une mesure prônée par le Premier ministre italien Mario Draghi. (4 septembre 2022)
La BCE déterminée à frapper fort contre l’inflation
Francfort – Après une première hausse des taux plus ample que prévu en juillet, la Banque centrale européenne (BCE) est de nouveau rattrapée par les records d’inflation et pourrait accélérer jeudi le resserrement de sa politique monétaire.
« La seule question est de savoir si une hausse de 50 ou de 75 points de base » des taux de référence sera décidée à l’issue du Conseil des gouverneurs, juge Carsten Brzeski, économiste chez ING.
La deuxième option est l’hypothèse privilégiée par les observateurs alors que les prix ont grimpé en août de 9,1% sur un an dans la zone euro, un record depuis la création de la monnaie unique et un score très largement au-dessus du taux de 2% visé à terme par la BCE. (5 septembre 2022)
Energie: l’Allemagne veut mettre à contribution les superprofits des entreprises
Berlin – L’Allemagne souhaite que les profits exceptionnels réalisés par certaines entreprises énergétiques grâce à l’envolée des prix du marché soient mis à contribution pour soulager les factures des ménages, a déclaré dimanche le chancelier Olaf Scholz.
Dans le document présentant un nouveau plan d’aides massif contre l’inflation, le gouvernement allemand indique qu’il plaidera pour qu’une mesure « de prélèvement partiel des bénéfices aléatoires » de ces entreprises soit mise en œuvre dans le cadre de l’Union européenne, mais se dit prêt à agir au niveau national.
« Des producteurs profitent simplement des prix très élevés du gaz qui déterminent le prix de l’électricité », a déploré le chancelier lors d’une conférence de presse. (4 septembre 2022)
Bruxelles veut pouvoir contraindre les entreprises à servir l’UE d’abord en cas de crise
Bruxelles – Bruxelles doit présenter à la mi-septembre un projet de nouvel instrument destiné à protéger le marché intérieur de l’UE en cas de crise, y compris, si nécessaire, en contraignant les producteurs de biens stratégiques à servir l’Europe en priorité.
En cas de pénurie critique, l’exécutif européen aurait le pouvoir d’imposer à des industriels de donner priorité aux commandes européennes, plutôt que chinoises ou américaines, sous peine d’amendes, selon un document consulté vendredi par l’AFP.
Cette proposition, inspirée de règles existant déjà aux Etats-Unis, sera présentée le 13 septembre, a indiqué une source européenne. Elle devra ensuite être adoptée par le Parlement européen et les Etats membres, un processus qui prendra au moins plusieurs mois, voire une année. (2 septembre 2022)
Covid: de nouveaux variants pourraient émerger cet hiver, avertit l’EMA
La Haye – De nouveaux variants du coronavirus pourraient apparaître cet hiver mais les vaccins existants devraient protéger les populations contre les formes graves de la maladie, a déclaré vendredi l’Agence européenne des médicaments (EMA).
L’Union européenne se prépare à lancer une campagne de rappel avant une vague redoutée de nouveaux cas d’ici la fin de l’année.
La campagne de rappel se fera avec des vaccins adaptés – approuvés par l’EMA jeudi – ciblant le variant désormais dominant Omicron, et les vaccins originaux développés pour lutter contre la souche première du virus apparu pour la première fois en Chine en 2019, a déclaré l’EMA, basée à Amsterdam.
Mais les gens « ne devraient pas attendre un vaccin spécifique », a déclaré le chef de la stratégie vaccinale de l’EMA, Marco Cavaleri.
« Il pourrait y avoir un tout nouveau variant émergent que nous ne sommes pas en mesure de prédire aujourd’hui », a-t-il ajouté. (2 septembre 2022)
Cette compilation est une sélection éditoriale basée sur la couverture Europe de l’AFP. La responsabilité éditoriale de cette publication incombe à l’AFP. Elle est publiée le lundi et le jeudi.