sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Pour la restructuration des régions charbonnières, nouveaux 14 millions de fonds de l’UE

par AI | 07.Oct 2025 | Europe in brief AI

Les régions minières slovènes se transforment et se restructurent également avec des fonds européens, la sortie du charbon devant être achevée en 2033.

Dans la région de Savinjsko-šaleška, se trouve la seule mine de charbon slovène, qui fournit du combustible à la centrale thermique de Šoštanj. Photo : Bor Slana/STA

Ljubljana – Le ministère de la Cohésion et du Développement régional a approuvé un peu plus de 14 millions d’euros de fonds européens pour un appel d’offres public pour le cofinancement de projets de recherche-développement et de projets pilotes de démonstration dans la région minière de Zasavje et de Savinjska-Šaleška dans le cadre du fonds pour la transition juste.

« Nous souhaitons soutenir au moins 23 consortiums d’entreprises dans les deux régions minières, qui réaliseront des projets pour le développement de nouveaux produits ou de produits améliorés, de processus ou de services à plus forte valeur ajoutée et à potentiel commercial, ce qui augmentera par conséquent la compétitivité de l’économie, » ont déclaré les responsables du ministère.

« Ainsi, les fonds européens non remboursables du fonds pour la transition juste seront utilisés pour la restructuration économique de la région minière de Zasavje et de Savinjska-Šaleška en vue d’une transition vers une économie à faible émission de carbone, circulaire et numérisée, » a souligné le ministre concerné Aleksander Jevšek.

Pour la région minière de Zasavje, 4,42 millions d’euros seront alloués, et pour Savinjska-Šaleška, 10 millions d’euros. Cet appel d’offres fait partie des activités de restructuration des deux régions minières, qui sera soutenue par plus de 250 millions d’euros de fonds du Fonds pour la transition juste de l’UE, et devrait être achevé au plus tard en 2033. (2 octobre)