de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by APA.

Bruxelles (APA) – Le ministre autrichien des Finances Markus Marterbauer (SPÖ) va invoquer au niveau de l’UE la soi-disant « clause de dérogation nationale » « afin de préserver des marges de manœuvre budgétaires ». Marterbauer l’a annoncé jeudi à Bruxelles. La clause de dérogation permet de s’écarter du budget sans sanctions lorsque les dépenses de défense sont augmentées. Marterbauer a souligné qu’il s’agissait d’une mesure purement préventive, « nous n’avons aucune inquiétude quant au respect du calendrier budgétaire », a-t-il déclaré.

La procédure de déficit engagée contre l’Autriche n’est pas affectée par le recours à la clause de dérogation. Avec son déficit budgétaire actuel de plus de quatre pour cent, l’Autriche se situe clairement au-dessus de la limite autorisée de trois pour cent de la performance économique. Il est prévu que l’Autriche consolide son budget et sorte de la procédure de déficit d’ici fin 2028. Cela reste l’objectif, a souligné le ministre des Finances lors d’un entretien avec la presse.

Période d’incertitude

En période d’incertitude, il convient toutefois de préserver des marges de manœuvre. L’Autriche remplit les conditions pour la clause de dérogation : en 2025, l’augmentation des dépenses de défense s’élèvera à 0,2 point de pourcentage du produit intérieur brut. « Nous pouvons bien influer sur le côté des dépenses, pas sur celui des recettes », a constaté Marterbauer. Même si les chiffres économiques disponibles sont « nettement meilleurs » qu’initialement prévu, il faut rester prudent compte tenu des conditions macroéconomiques actuelles. Le recours à la clause ne repose pas sur l’augmentation de l’endettement des Länder, a déclaré le ministre des Finances en réponse à une question en ce sens. « L’endettement des Länder n’est qu’une partie de l’incertitude », a ajouté Marterbauer.

Douze États membres de l’UE ont déjà utilisé la clause de dérogation en avril. Ont été cités l’Allemagne, la Belgique, le Danemark, l’Estonie, la Finlande, la Grèce, la Hongrie, la Lettonie, la Pologne, le Portugal, la Slovaquie et la Slovénie. Déjà à l’époque, il était indiqué que d’autres demandes de recours à la « clause de dérogation nationale » étaient attendues, selon le commissaire à l’Économie Valdis Dombrovskis. En avril, on n’en était pas encore là, a commenté Marterbauer : « Nous venions juste d’entrer en fonction ». L’augmentation des dépenses de défense n’a pu être « reflétée dans le budget » que plus tard. (11.12.2025)