sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brusel – Les négociations de lundi du Conseil de l’Union européenne (UE) pour la compétitivité à Bruxelles étaient principalement axées sur la compétitivité de l’industrie en Europe. La Slovaquie se trouve lors de ces sessions du côté des initiatives qui veulent aider l’industrie, a déclaré le secrétaire d’État du Ministère de l’Économie de la République slovaque Vladimír Šimoňák à l’issue des négociations. C’est ce que rapporte le correspondant de TASR.

Vladimír Šimoňák a souligné que ce thème avait été analysé « sous plusieurs angles », on a parlé surtout de ces secteurs industriels qui sont vulnérables à la concurrence des pays hors UE, aux prix élevés de l’énergie et à d’autres éléments dont les États membres savent bien qu’ils causent depuis longtemps des problèmes aux entreprises.

Európska komisia (EK) a présenté au cours de cette année plusieurs initiatives pour protéger l’industrie et améliorer la compétitivité, mais comme l’a indiqué Šimoňák, ces propositions sont relativement récentes sur la table de travail, malgré cela on peut dire qu’elles bénéficient d’un fort soutien parmi les États membres.

« Il s’agit de propositions qui devraient aider aussi ces secteurs industriels qui sont importants pour l’économie slovaque, comme la métallurgie, qu’elle soit ferreuse ou non ferreuse, ainsi que des mesures concernant l’industrie chimique », a-t-il expliqué.

Il existe un fort niveau de soutien pour les propositions de la Commission européenne en faveur de l’industrie

Selon lui, on ne peut pas encore parler de décisions formelles, mais il existe réellement un fort niveau de soutien pour les propositions de la Commission européenne en faveur de l’industrie, surtout parmi les États membres qui présentent même d’autres demandes à l’égard de la Commission européenne.

« Nous nous attendons à ce que la Commission européenne poursuive ces initiatives. Derrière ces voix et ces efforts se tient aussi la Slovaquie. Nous faisons partie de toutes les coalitions qui se forment entre les États membres en faveur du soutien à l’industrie à forte intensité énergétique », a-t-il déclaré. Il a précisé qu’il s’agit par exemple du contrôle des exportations de ferraille, ou d’autres métaux comme le fer, qui représentent une matière première dont l’exportation prive les entreprises industrielles nationales.

Il a rappelé que la Slovaquie soutient également les initiatives visant à compenser les handicaps dont souffrent les producteurs en Europe, lorsqu’ils doivent satisfaire à des exigences strictes de décarbonation par rapport aux producteurs en Asie ou aux États-Unis, qui n’ont pas à supporter de tels coûts. (8 décembre)